تحميص造句
例句与造句
- فأشتري آلة تحميص وألتقي فريقي وربما أرتاح الأحد
上街买个烤箱 休息一天 - تعرف ما أقصد, جهاز تحميص أو فرن , نفس الشيء
你明白我意思 烤面包机、炉子，一回事！ - بووث ) بدون الذاكره ) الكمبيوترات مجرد آلة تحميص
Booth 没有内存的话 电脑就只是烤面包机 - ففي مصنع الصهر، كان يجري تحميص خامات الزنك والرصاص لاستخلاص الفلزات منها.
冶炼厂对含锌和铅的矿石进行焙烧，以提取其中的金属。 - أعدك, سيكون من الأسهل إقحام رأسك في جهاز تحميص من تحويلك الى أي شيء خاضع
我保证，把你头塞进烤面包机 都比把你变成顺从主妇更容易 - والتركز أشد قليلا في مجال تحميص البن وتصنيعه، إذ تستأثر أربع مجموعات بنصف السوق.
咖啡烘焙和制作业的集中程度更高一些，四个集团即占世界市场的半数。 - فالبن المنتج القابل للذوبان كان يُضمن لشركات تحميص البن في الوﻻيات المتحدة لمدة هي عادة ٠١ سنوات.
在一定期限内，通常是十年，所生产可溶咖啡必须供应美国加工商。 - وبعد نزح المياه، ينبغي معالجة حمأة المجاري في عملية تحميص (شركة نومورا كوهسان المحدودة، 2007، وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة، 1997أ).
脱水完成后，将对污水污泥进行煅烧（野村兴产株式会社，2007；美国环保局，1997a）。 - معالجة حرارية. وبعد نزح المياه، ينبغي معالجة حمأة المجاري في عملية تحميص (شركة نومورا كوهسان المحدودة، 2007، وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة، 1997أ).
脱水完成后，将对水处理污泥进行煅烧（野村兴产株式会社，2007年；美国环保局，1997年a）。 - ففي البرازيل، وبدرجة أقل في كولومبيا، كانت مفيدة في هذا الصدد اتفاقات التوريد مع شركات تحميص البن في الوﻻيات المتحدة التي أتاحت أيضاً التكنولوجيا والخبرة.
在这方面，巴西和(在较小程度上)哥伦比亚与美国提供技术和专门知识的加工商签订的协议起了关键作用。 - ويركِّز المستشار الخاص على تحميص سيل المعلومات هذا، من خلال تقييم بوادر الإبادة الجماعية، وهو تركيز مهم للغاية لكنه يقتصر، لحسن الحظ، على عدد صغير من الحالات.
特别顾问要调整对信息流通的筛选进行判断的方法以发现种族灭绝的前兆：这是一个及其重要的关注点，但幸运的是只限于为数不多的情况。 - وكانت هناك طموحات وراء الدافع إلى تطوير تكنولوجيات التحكم في الزئبق لاستخدامها في مرافق إنتاج الفلزات غير الحديدية؛ وهى خفض الانبعاثات في الهواء وكذلك منع الزئبق من تلويث حامض الكبريتيك، الذي يمكن أن ينتُج بعد تحميص الفلزات التي تحتوي على حامض الكبريتيك.
为有色金属的生产设施开发汞控制技术有两大驱动因素：降低大气污染物排放的目标以及防止汞污染硫酸，因为可以在含硫矿物焙烧后生产硫酸。 - وهناك عدد من الأنشطة التي تشملها هذه اللوائح ولا تتقيد بعتبات سارية مما يدل على أن جميع المرافق التي تضطلع بهذه الأنشطة (بما في ذلك تكرير النفط والغاز، أو تحميص وتكليس ركاز المعدن أو إنتاج خام المعادن غير الحديدية من الركاز، أو المركزات أو المواد الخام الثانوية) هي مرافق خاضعة للتنظيم.
此类监管工作涵盖的一些活动没有适用的阈值，表明用于进行此类活动（包括精炼矿物油和天然气 、焙烧或烧结金属矿石及通过矿石、精矿和二次原料生产有色天然金属）的所有设施都得到了管控。