تحصّن造句
例句与造句
- وبالإضافة إلى ذلك، تحصّن العاملات في مجال الرعاية الصحية نحو 4.5 مليون امرأة من أصل 5 ملايين امرأة مستهدفة في المقاطعات الأكثر عرضة للخطر.
女性保健工作者也为高危地区的500万名目标人群妇女中的450万名注射了疫苗。 - ويكثر تطبيق الحصانات على الأفعال المُرتكَبة في سياق ممارسة الوظائف الرسمية، ولكنَّها، باستثناء بعض الحالات، لا تحصّن ضدَّ الأفعال المُرتكَبة خارج نطاق تلك الوظائف.
经常出现的情况是，豁免权适用于执行公务时的作为，但不保护执行公务范围之外的作为，有些情况除外。 - وبفضل الدخل الجاري الثابت، تستطيع هذه الجماعات أن تحصّن نفسها وتنشئ نظام تخويف وترتكب انتهاكات متسلسلة دون أن تضع يدها على بندقية على الإطلاق.
由于有稳定的收入，这些团体可以巩固自己的地位，建立恐怖政权，甚至不用动刀动枪就能够一再违反禁运。 - وبفضل استمرار الدخل دون انقطاع، تستطيع هذه الجماعات أن تحصّن نفسها وتقيم نظاما يستند إلى الخوف وترتكب انتهاكات لا تتوقف دون أن تضع يدها على بندقية قَطُّ.
这些集团有了稳定的收入，就可以在不放一枪一弹的情况下巩固地盘，建立恐怖统治，犯下一系列侵犯人权的罪行。