تاورغاء造句
例句与造句
- وقد دُمرت تاورغاء على نحو يجعلها غير قابلة للسكن.
塔维尔戈哈被摧毁,已无法居住。 - ويشكل سكان مدينة تاورغاء أكبر مجموعة، إذ يصل مجموع عددهم إلى نحو 000 30 شخص().
Tawergha镇的居民是最大的群体,共计约三万人。 - ووثّقت اللجنة حوادث متعددة تعرض فيها أهل تاورغاء المحتجزون في مصراتة للتعذيب.
委员会记录了被关押在米苏拉塔的塔维尔戈哈人遭受酷刑的多起事件。 - 56- يعتقد أهل مصراتة أن سكان تاورغاء موالون للقذافي ومسؤولون عن ارتكاب جرائم، منها الاغتصاب.
米苏拉塔人认为塔维尔戈哈人是卡扎菲的效忠者,而且犯有包括强奸等罪行。 - 63- ارتكب ثوار مصراتة أعمال قتل واعتقال تعسفي وتعذيب بحق سكان تاورغاء في جميع أنحاء ليبيا.
米苏拉塔革命党人对利比亚各地的塔维尔戈哈人进行了杀害、任意逮捕和酷刑。 - ولا توجد بعد استراتيجية شاملة تكفل عودة مجتمعات تاورغاء وسائر المجتمعات المشردة الأخرى إلى مواطنها.
确保Tawergha社群和所有其他流离失所社群返回自己家园的总体战略尚没有制定。 - وألقي القبض على العديد من الرجال في تاورغاء بتهمة مشاركتهم في أعمال اغتصاب أفادت التقارير بأنها نُفذت، حسبما يدعى، بأمر من سلطات مصراتة.
据称在米苏拉塔当局的命令下,许多来自塔沃加的男子由于被控参与强奸被捕。 - 59- شهدت الأشهر التي أعقبت إخلاء تاورغاء من سكانها استمرار عمليات نهب المنازل والمباني العامة وتدميرها على يد ثوار مصراتة.
在塔维尔戈哈人口被清空数月后,房屋和公共建筑继续遭到米苏拉塔革命党人洗劫和毁坏。 - واتخذت المفوضية الوطنية العليا للانتخابات أيضا تدابير خاصة لتلبية احتياجات المشردين داخليا من ناخبي تاورغاء والطوارق والمشاشية.
全国高级选举委员会还制订了特别措施,以接待在境内流离失所的塔沃加、图阿雷格和马沙施亚选民。 - فقد أخبر أحد المحاربين اللجنة بأنه يعتقد أن سكان تاورغاء يستحقون " المحو من على ظهر الأرض " .
一位战士告诉委员会,他认为,塔维尔戈哈人应 " 从地球上抹掉 " 。 - 57- وتلقت اللجنة تقارير متعددة تشير إلى أن الأشهر التي أعقبت سقوط طرابلس شهدت حالات اعتقال تعسفي لأهل تاورغاء في شوارع طرابلس على يد ثوار مصراتة.
委员会收到的多份报告称,在攻陷的黎波里后的几个月内,米苏拉塔革命党人在的黎波里街道上任意抓捕塔维尔戈哈人。 - ولدى سقوط طرابلس في يد الثوار، اقتحمت ألوية من مصراتة مخيماً للمشردين في تاورغاء واعتقلت 85 رجلاً من أهل المدينة وضربتهم.
当的黎波里沦被革命党人攻陷后,来自米苏拉塔的战斗队进入了该市的一个塔维尔戈哈流离失所者营地,逮捕并殴打了85名塔维尔戈哈男子。 - ووثّقت اللجنة نمطاً من التعذيب الشديد كان يستخدمه ثوار مصراتة ضد سكان تاورغاء بشكل خاص، حيث يتهم الثوار سكان تاورغاء بارتكاب جرائم اغتصاب وجرائم أخرى في مصراتة.
委员会记录了一种严重酷刑,这种酷刑尤其是由米苏拉塔革命党人对塔维尔戈哈人使用,他们指控塔维尔戈哈人在米苏拉塔犯下强奸和其他罪行。 - ووثّقت اللجنة نمطاً من التعذيب الشديد كان يستخدمه ثوار مصراتة ضد سكان تاورغاء بشكل خاص، حيث يتهم الثوار سكان تاورغاء بارتكاب جرائم اغتصاب وجرائم أخرى في مصراتة.
委员会记录了一种严重酷刑,这种酷刑尤其是由米苏拉塔革命党人对塔维尔戈哈人使用,他们指控塔维尔戈哈人在米苏拉塔犯下强奸和其他罪行。 - ولاحظت اللجنة كذلك محو اسم " تاورغاء " من لافتات الطرق، وكتابة اسم " مصراتة الجديدة " عليها.
委员会注意到, " 塔维尔戈哈 " 名称已从路牌上刮掉,在上面写上了 " 新米苏拉塔 " 字样。
更多例句: 下一页