بيتار造句
例句与造句
- فخامة السيد بيتار أوستيانوف، رئيس جمهورية بلغاريا
保加利亚共和国总统彼得·斯托扬诺夫先生阁下 - كلمة فخامة السيد بيتار ستويانوف، رئيس جمهورية بلغاريا
保加利亚共和国总统佩塔尔·斯托亚诺夫先生阁下讲话 - سعادة الدكتور بيتار بويادييف، وزير الصحة العامة في بلغاريا.
保加利亚公共卫生部长Petar Boyadjiev博士阁下。 - 55- وقد استُهدف أحد الأفراد من بين المجموعة، هو بيتار بيلوبرك، بثلاث لوائح اتهام.
这一批人中有一人，Petar Bjelobrk，受到三项指控。 - ويجري بناء مئات الوحدات السكنية الأخرى في بيتار عيليت ومودين عيليت.
在Beitar Illit和Modin Illit正在兴建数以百计的其他住房单元。 - وﻻ يوجد حاليا إﻻ ٢٤ فيﻻ في بيتار عيليت، وليست الوحدات السكنية الحالية، البالغ عددها ٢٠٠ ٢، كافية لتلبية الطلب.
贝塔尔伊利特定居点目前只有24座别墅，而且现有的2,200套住房也不足以满足需求。 - المقرر السيد بيتار ليسا كاساندا بعض الملاحظات التمهيدية بشأن الدورة الثانية، وناقش برنامج العمل.
还是在第一次会议上，主席兼报告员彼得·莱萨·卡桑达先生就第二届会议作了一些介绍性发言，并讨论了工作方案。 - ويجري بناء مئات الوحدات السكنية الأخرى في بيتار عيليت ومودين عيليت، وأزيد من 22 مستوطنة أخرى في الضفة الغربية().
在Beitar Illit、Modin Illit和西岸的22个以上的其他定居点也正在建造成数百套住房。 - للأسف، تعرّض السيد بيتار ميلوتيش، أحد صرب كوسوفا والأمين العام للحزب الليبرالي المستقل وعضو برلمان كوسوفو، للإصابة بجروح جراء إطلاق الرصاص عليه أمس الاثنين.
不幸的是，昨天即周一，科索沃议会议员、独立自由党总书记佩塔尔·米莱蒂奇先生因遭枪击而受伤。 - وتليها كلية الفلسفة في بانيا لوكا ب15 عنواناً جديداً، وزادوجبينا بيتار كوشيك ب11 عنواناً، وغرافومارك ب10 عناوين.
随后是巴尼亚卢卡，15部新书，Zadužbina Petar Kočić，11部，以及Grafomark, 10部。 - تمثال أعظم مؤلف لمعاجم اللغة الصربية، فوك كرادزيتش، وتمثال شاعر الجبل الأسود العظيم، بيتار بتروفيتش نييغوش، في قلب مدينة بريشتينا؛
普里什蒂纳市中心伟大的塞尔维亚语辞典编纂者Vuk Karadzic的雕像和黑山诗人Petar Petrović Njegoš的雕像; - وبالأمس كذلك، تعرض مزارع فلسطيني للضرب المبرح على يد مستوطن إسرائيلي من مستوطنة " بيتار عيليت " غير القانونية.
同样在昨天，另一名巴勒斯坦农民遭到一名来自 " Betar Eilit " 非法定居点的以色列定居者暴打。 - وجاء هذا الإعلان أيضا بعد يوم واحد من موافقة الحكومة الإسرائيلية على بناء 112 وحدة استيطان في مستوطنة " بيتار إيليت " غير القانونية القريبة من بيت لحم.
在宣布这项决定前一天，以色列政府还批准了伯利恒附近 " Betar Illit " 非法定居点的112个定居单元。 - واستُهدفت بتلك اﻷعمال أيضا المعالم المبجلة ثقافيا، بما في ذلك التمثاﻻن المقامان في وسط مدينة بريستينا للمُعجمي الصربي فوك كارادزيتش وشاعر الصرب والجبل اﻷسود العظيم بيتار بتروفتش نييغوس.
一些文化场所也成为攻击的目标,包括普里什蒂纳市中心塞尔维亚词典编缉者Vuk Karadzic 和 伟大的塞尔维亚和黑山诗人Petar Petrovic Njegos的雕像。 - ويضيف صاحب الرسالة، أنه تحمل، باﻹضافة إلى هذه العقوبة مصاريف إضافية كبيرة، شملت أتعاب المحامين الذين دافعوا عنه وتكاليف عﻻجه بالمستشفى من اﻹصابات التي لحقت به عندما اعتدي عليه أفراد بيتار وتاغار في اليوم اﻷول للمحاكمة.
提交人补充说，除了这一罚金之外，他承受了相当大的其他费用，包括他的辩护律师费和他在审判第一天因受到Btar和Tagar成员的攻击而受伤住院治疗的费用。
更多例句： 下一页