بوشناق造句
例句与造句
- بوشناق الهيكل في المائة
结构比 % - ولتحقيق ذلك يتعين اﻻستغناء عن خدمات عدد معين من الموظفين الصرب بغية توظيف بوشناق وكروات.
为了这样作,必须解雇一定数量的塞族雇员,以便雇用波斯尼亚人和克族人。 - ولكن اشتراك الأقليات الأخرى كان مشجعا للغاية، وبخاصة في صفوف طائفة بوشناق كوسوفو والطائفة الغورانية.
其他少数民族的参与则非常令人鼓舞，尤其是在科索沃的波什尼亚克族和戈兰奇族中。 - وكان من المزمع استخدام منـزل الضحية في إحدى قرى بوشناق كوسوفو بالبلدية كمركز اقتراع للانتخابات؛ وكان الشخص المصاب عضوا في لجنة الانتخابات البلدية.
受害者位于该市一个科索沃波什尼亚克族村庄的家计划被用作选举投票站；受伤者是市选举委员会成员。 - ورفع مستوى مشاركة الأقليات في الرتب العليا في سائر الإدارات، وذلك باشتراك 2 من صرب كوسوفو وواحد من بوشناق كوسوفو وواحد من أتراك كوسوفو، لشغل مناصب الرئاسة المشتركة.
少数民族参与部内高级工作也有所增进，有两个科索沃塞族人，一个科索沃波什尼亚克族人和一个科索沃土族人担任了联合首长职位。 - وشعب البوسنة والهرسك، من بوشناق وكروات وصرب، من مسلمين وكاثوليك وأرثوذكس، متحدون جميعا، لأنهم اختاروا معا أن يقفوا في صف الحضارة والمجتمع المفتوح.
波斯尼亚和黑塞哥维那人民已经团结在一起，因为他们共同选择站在文明和开放社会一边；这个人民包括波斯尼亚人、克罗地亚人和塞族人、穆斯林、天主教徒和东正教徒。 - ووفقا للمفوضية، كان 18 من هؤلاء العائدين من صرب كوسوفو، و 19 منهم من طوائف الروما والأشكالي والمصريين في كوسوفو، وستة منهم من ألبان كوسوفو وأربعة منهم من بوشناق كوسوفو.
据难民署称，这些回返者中的18人是科索沃塞族人,19人是科索沃罗姆人、阿什卡利人和埃及人、6人为科索沃阿族人,4人为科索沃波什尼亚克族人。 - وقد تم توزيع مناصب الرؤساء المشاركين المحليين للإدارات على الأحزاب السياسية الرئيسية لألبان كوسوفو (خمسة مناصب لكل منها)، وممثلي صرب كوسوفو (منصبان)، وممثلي بوشناق كوسوفو وممثلي أتراك كوسوفو (منصب لكل منهما) وظل منصب واحد مستقل.
当地共同主管职位的分配情况是：3个主要的科索沃阿族政党各5个，科索沃塞族代表2个，科索沃波族和科索沃土族代表各1个，还有一个是独立代表。 - وبعد سلسلة من المشاورات أجرتها بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو مع جميع الأطراف المعنية، لتحديد المرشحين المناسبين والمحافظة على توازن عرقي يعكس انتماء السكان المحليين، عُيّن 15 عضوا في المجلس الاستشاري، منهم عضوان من ألبان كوسوفو وعضو من بوشناق كوسوفو.
为了确定适当候选人并维持能够反映当地人口的族裔平衡，科索沃特派团同所有利益攸关方举行一系列协商，之后任命了15名咨询委员会成员，其中包括两名科索沃阿族人和一名科索沃波什尼亚克族人。