بورتسودان造句
例句与造句
- ويوجد حاليا في بورتسودان مساعد واحد لمراقبة الحركة (الخدمات العامة الوطنية).
苏丹港现有1名调度助理(本国一般事务人员)。 - وتعلق هذا التعاون أيضا بعمليات مطار الأبيض ومستودع بورتسودان والعمليات الجوية.
这也包括奥贝德机场的业务及苏丹港仓库和空运业务。 - ولا يزال يجري تقاسم المرافق في ميناء بورتسودان ومطار الخرطوم كخدمات مشتركة.
苏丹港和喀土穆机场候机楼的设施继续按共同事务共享。 - وسوف يسمح ذلك بالنقل الجوي للمعدات ذات الأولوية التي تتمركز حاليا في مينائي بورتسودان والأُبيّض.
这样，目前放置在苏丹港和奥贝德的优先设备就可以空运。 - نُظمت حلقتا عمل في بورتسودان والأبيّض، وحلقتا عمل لبناء القدرات في الخرطوم
在苏丹港和奥贝德举办了讲习班，在喀土穆举办了2次能力建设讲习班 - ولتفادي تراكم الحاويات في بورتسودان والأُبيِّض، وُقّع عقد لتقديم الخدمات اللوجستية مع طرف ثالث.
为了避免在苏丹港和奥贝德的集装箱积压，还签署了第三方物流合同。 - ولتفادي مشكلة تراكم الحاويات في بورتسودان والأبيض، وُقّع عقد لتقديم الخدمات اللوجستية مع طرف ثالث.
为了解决苏丹港和奥贝德的集装箱积压问题，还签署了第三方后勤合同。 - ففي الوقت الحاضر لا تتوفر شاحنات تجارية لنقل معدات وحدات الشرطة المشكلة النيبالية من بورتسودان إلى دارفور.
当前没有任何商业卡车将尼泊尔建制警察部队的装备从苏丹港运至达尔富尔。 - كما تتشاطران حاليا الحيز المكتبي في بورتسودان والخرطوم وعنتيبي، فضلا عن المحطتين الجويتين في الخرطوم والأُبيِّض.
目前正在合用苏丹港、喀土穆和恩德培的办公空间，以及喀土穆和奥贝德的机场。 - وعلاوة على ذلك، قدمت بعثة الأمم المتحدة في السودان الخدمات الأمنية وخدمات التخليص الجمركي للعملية المختلطة في بورتسودان والأبيض.
此外，联苏特派团还在苏丹港和奥贝德为达尔富尔混合行动提供安保和结算服务。 - ' 1` أكدت حكومة السودان أن عمليات التخليص الجمركية بالنسبة للمركبات والمعدات، ورسوم التأخير في بورتسودان قد جرت معالجتها بشكل تام.
(h) 清关：苏丹政府确认，车辆和设备在苏丹港的清关和滞留费问题已经全面解决。 - (ج) النائب محمود عثمان إدريس حامد، عن الدائرة (10) بورتسودان ورئيس لجنة الخدمات بالمجلس التشريعي.
c. 议会事务委员会主席、来自苏丹港第10选区的Mahmoud Osman Idris Hamid先生。 - وتخطط العملية للتخلص من معظم متأخراتها (إن لم يكن كلها) في بورتسودان وفي القواعد اللوجستية الإقليمية للتعجيل بعملية النشر الموسعة.
混合行动计划清理积压在苏丹港和区物流基地的大部分(甚至全部)物品，以加快深入布署进程。 - وارتبطت الاحتياجات الأخرى بزيادة تكاليف رسوم الأرضيات ورسوم التخليص الجمركي ورسوم التخزين الناجمة عن القيود المفروضة على حركة البضائع من بورتسودان إلى المواقع الأخرى.
其他经费用于支付货物从苏丹港向其他地方运输受限而导致增加的滞期费、报关费和仓储费。 - ومن مجموع 277 وظيفة في المكتب، يُقترح إلغاء 218 وظيفة، على أن تظل 59 وظيفة للقيام بالمهام الموجودة في بورتسودان والمبيّنة أعلاه.
该办事处共有277个员额，拟议裁撤218个员额，保留59个员额在苏丹港履行上文所述各项职能。
更多例句： 下一页