بنوته造句

ويكتسب إسم أبيه إذا ثبتت بنوته في وقت واحد بالنسبة لأبويه.
如果他与双亲同时确立亲子关系，他应随父姓。
وبالتالي، فإن الأم غير المتزوجة لن تكون بحاجة إلى الإقرار بطفلها لتحديد بنوته إزاءها.
这样，未婚母亲就不必再通过承认孩子来确定亲子关系了。
وعلى الطفل الذي يريد أن يطالب بحقه في ميراث أن يثبت أولا بنوته للشخص الموصى له بالإرث.
要求确认其继承权的子女，必须先确立与遗赠人的亲子关系。
2 من القانون المدني أن الطفل الطبيعي يكتسب إسم أبويه إذا ثبتت بنوته في المقام الأول.
根据《民法》第334 -- 2条，私生子的姓氏应是其双亲中首先与其确立亲子关系者的姓氏。
وإذا كان كل من اﻷب واﻷم يحمﻻن الجنسية البلجيكية، فإن الطفل يكتسب تلك الجنسية تلقائيا، استنادا إلى بنوته من كﻻ الوالدين.
如果父亲和母亲同是比利时国籍，根据父子和母子关系原则，孩子可自动获得比利时国籍。

كان التشريع الساري حتى النصف الأول من عام 2003 يحظر على المرأة نقل جنسيتها إلى ابنها الذي تثبت أو يمكن أن تثبت بنوته لأجنبي.
截止到2003年上半年，卢旺达法律仍然规定，在父亲拥有或者能够拥有不同国籍的情况下，禁止母亲让子女跟随自己的国籍。
والمادة 44 من هذا القانون تنص على أن " الطفل القاصر الذي اكتسب أبوه أو اكتسبت أمه الجنسية الكونغولية يصبح كونغوليا بالمعني الكامل مثل أبويه، بشرط إثبات بنوته وفقا للمادة 12 " .
该法令第44条规定 " 其父母获得刚果国籍的未成年子女理所当然地与其父母一样成为刚果人，条件是根据第12条规定，他们间的亲子关系得到确定。 "