بنائين造句
例句与造句
- والحوار والمصالحة يشكلان نهجين بنائين في هذا الصدد.
对话与和解是这方面的建设性方法。 - عائلتي كانوا بنائين والدي ووالده
我们家人都是住宅建筑人员... ...我爸爸 我爸爸的爸爸 - السيدات والسادة، أود من جديد أن أحضكم على أن تكونوا بنائين فيما تقومون به من أعمال.
女士们、先生们,我谨借此机会再次勉励大家以富有建设性的方式从事各位的工作。 - ومنذ نشوء المأزق الراهن، ظللنا بنائين ومرنين، فدعمنا جميع الجهود الرسمية وغير الرسمية الموجـهة لتعزيز الاتفاق على برنامج العمل الضروري.
从这种僵局开始出现至今,我们一直表现出建设性灵活性的精神,支持所有旨在促进关于必要的工作计划的协议而作出的官方和非官方的努力。 - وفي حال وقوع كارثة ما، فإن البرلمانيون المدعوين إلى فحص كيفية استخدام الجهاز التنفيذي السلطة الزائدة اللازمة في حالات الطوارئ بحاجة لكي يكونوا بنائين ومبدعين، إذ أن مشاركة البرلمانيين في عمليات التصدي للكوارث من شأنها أن تكفل استخدام هذه السلطة على النحو المناسب.
在发生灾害时,负责对行政部门特殊应急权力使用情况进行监督的议员必须具有建设性和创造性,因为议员参与救灾将有助于确保适当地使用这种权力。