بلم造句
例句与造句
- ربما قمنا بلم شتات واحد لكن
我们可能会推掉这个案子 但 - وأفكر بلم شمل مدرستنا الثانوية
然[后後]我会想到高中同学会 - أنا بخير . لِمَ أتيتِ؟ ماذا تقصد بلم أتيت؟
好吧 看到你这样关心他真好 - أسمى بلم، السيدة بلم
我叫梅子 梅子小姐 - ويؤيد قانون حقوق الإنسان الدولي رغبــة الدول فـي الترخيص للأسر بلم شملها(10).
国际人权法律支持各国自愿批准家庭团聚。 - وتعرب أيضا عن القلق لعدم وجود أنظمة محددة فيما يتعلق بلم شمل الأسر.
还对缺乏关于家人团聚的具体条例表示关注。 - وهناك اختلافات كبيرة أيضا فيما يتعلق بأعضاء الأسرة المسموح بلم شملهم.
对于允许团聚的家庭成员，各国的规定也各不相同。 - ومن المقرر أن تسحب ليختنشتاين في المستقبل القريب تحفظين اثنين يتعلقان بلم شمل الأسر.
列支敦士登计划近期撤消关于家庭团聚的两项保留。 - وتُتخذ كافة الخطوات الملائمة للتعجيل بلم شمل هذه الأسر، وبخاصة في حالة وجود أطفال.
应采取一切适当步骤便利家庭团聚，特别是有孩子的家庭。 - (ب) اتخاذ جميع التدابير اللازمة للسماح بلم شمل الأسرة للأطفال المقيمين في مراكز الإيواء؛
采取一切必要措施，使住在照料中心的儿童能与家人团聚； - وتتعلق هذه المهل الزمنية، في جملة أمور، بلم شمل الأسرة والاتجار بالأشخاص (مهلة للتفكير) والاحتجاز.
这些期限尤其涉及家庭团聚、贩卖人口(思考时间)和拘押。 - فالدخل المشترط الذي تحدده هولندا يمتثل للمادة 7 من الأمر التوجيهي للاتحاد الأوروبي المتعلق بلم شمل الأسرة.
荷兰制订的收入要求符合《欧盟家庭团聚指令》第7条的规定。 - 14- وتعرب اللجنة مرة أخرى عن قلقها إزاء ما يفرضه القانون الدانمركي من شروط تقييدية فيما يتصل بلم شمل الأسر.
委员会重申对丹麦法律关于家庭团圆的严格限制条件表示关切。 - وبموجب قانون الأجانب والسياسة العامة بشأن الأجانب، تتمتع الإناث الأجنبيات شأن الرجال بنفس الحقوق المتعلقة بلم شمل الأسرة.
根据有关外侨法律和政策，女侨民原则上享有与男性同等的家庭团聚的权利。 - قامت البعثة بتيسير النقل الجوي لـ 59 طفلا تمت استعادتهم بعد خطفهم وقامت بلم شملهم مع أسرهم
南苏丹特派团协助为59名解救的被绑架儿童安排空中运输，使他们同家人团聚
更多例句： 下一页