بسلة造句
例句与造句
- عثرنا على بكرة حرير بسلة الخياطة
我们在你的针线盒里找到这种丝 - ما ألقوها بسلة المهملات وانما كانوا سيضعونها فى برواز ويعلقوها على الحائط
而是把它们裱起来挂到墙上 - عندما يأتي رجلاً بسلة طماطم، ماذا ينتظر؟
如果一个男人携一篮番茄远道而来. 他会是什么目的呢? - لن أدع أحدا يلقي بسلة القمامة فوق رأسي
我正在试图扭转这个局面. 我不会让任何人用垃圾桶砸我脑袋. - وقد يتمثل أحد الحلول في ربط فرنك اﻻتحاد المالي اﻷفريقي بسلة عمﻻت.
毫不奇怪，公开宣布的政策是既不改变汇率，也不让非洲金融共同体法郎贬值。 - ويتمثل نظام سعر الصرف الأجنبي في المنطقة في ربط العملات الوطنية لبلدان المنطقة بدولار الولايات المتحدة أو بسلة من العملات الأجنبية.
该区域的汇率制度是将各自本国货币钉住美元或一篮子货币。 - 27- يقاس حد الكفاف بسلة غذائية مكونة من 43 منتجاً، وقد بلغت نسبة هذه السلة 60 في المائة منه.
最低生活费用由43种食品确定，其在口粮篮中所占比例为60%。 - وتقدر حالياً قيمة حقوق السحب الخاصة بسلة من العملات تتكون من اليورو والين والجنيه الإسترليني ودولار الولايات المتحدة.
目前，特别提款权根据由欧元、日元、英镑和美元组成的一篮子货币计价。 - وتم إنزال 51 ملبابا مكعبا، و 13 ملبابا متعدد الأذرع، وجرافتين مزودتين بسلة مصنوعة من السلاسل لجمع العينات.
为收集样本部署了51个框式岩芯、13个多岩芯取样器和2个链斗式挖掘机。 - وواصلت الكويت ربط عملتها بسلة من العملات الأجنبية، وظلت عملة الجمهورية العربية السورية مرتبطة بحقوق السحب الخاصة.
科威特继续将本币钉住一篮子外币，阿拉伯叙利亚共和国仍继续将本币钉住特别提款权。 - ينبغي وضع معدﻻت التضخم لﻷصناف غير المرتبطة بالوظائف على أساس اتجاهات اﻷسعار المتعلقة بسلة السلع والخدمات التي تشتريها مراكز العمل عادة.
非员额项目的通货膨胀率应基于工作地点通常采购的一篮子货物和服务的价格趋势。 - وينبغي أيضا في سياق التعاون الإقليمي مواصلة المقايسة المتعددة بين أسعار صرف العملات الإقليمية وربطها ربطا مشتركا بسلة عملات على النحو المذكور آنفا.
在区域合作范围内还应如所述，多方调整区域内货币的汇率，让其货币共同与一个货币组挂钩。 - وأدى ارتفاع قيمة الكرونة النرويجية مقيسةً بسلة العملات لصندوق المعاشات التقاعدية الحكومي العالمي إلى انخفاض القيمة السوقية للصندوق بمقدار 220 بليون كرونة.
相对于政府养老基金全球部分的货币篮子，挪威克朗升值，使该基金的市值减少了2,200亿挪威克朗。 - وستُربط فرادى العملات معا بسلة من العملات تتضمن دولار الولايات المتحدة والين والوحدة النقدية الأوروبية، على أن يعكس نصيب هذه العملات في التجارة والاستثمار وزنها في المنطقة.
单种货币可以联合起来与包括美元、日元和欧元在内的货币组挂钩，其构成反映出它们在该地区贸易和投资中所占的份量。 - ويحسب هذا الحد باستخدام ما يسمى بسلة المستهلك التي تشمل ٧٩٤ بنداً في حالة الحد اﻷدنى للمستوى اﻻجتماعي و٦٤٧ بنداً في حالة الحد اﻷدنى للمستوى المعيشي.
最低标准适用所谓的消费者菜蓝子的方法计算出的，其中关于社会最低标准的有497个项目，关于生活最低标准的有746个项目。
更多例句： 下一页