برقان造句
例句与造句
- ثم دفعت الجهة المطالبة لبنك برقان المبلغ المتبقي.
在此之后，索赔人向伯根银行付清了未还款。 - 135- تغطي الحديقة نحو 50 هكتاراً من حقل برقان للنفط الواقع في جنوب غربي الكويت.
这座花园位于科威特西南部的Burgan油田，占地面积约为50公顷。 - أحجار فلنت مختلفة الأحجام عددها (183) مائة وثلاثة وثمانون قطعة من منطقة برقان تل 5 من منطقة وفرة.
来自布尔琴托尔地区138块不同大小的火石，还有来自瓦福拉地区的5个： - وكان فقد النفط المحسوب باستخدام هذا الأسلوب يقدر ب597.2 مليون برميل من النفط لهذا الجزء من حقل برقان الأكبر.
使用这一办法计算出的Greater Burgan地区的石油损失为5.972亿桶。 - بل لم يُسمح لأسرة برقان التي تعرضت لهذا المُصاب وصاحبة المنزل المذكور، حتى بإخراج أثاثها وأمتعتها الشخصية منه قبل الهدم.
精神受创的房主Burqan一家甚至不能在房屋被毁前从屋内搬出家具和个人物品。 - وبحلول عام 1988، كان مجموع التزامات شركة تاوَل تجاه بنك برقان والبنوك الأخرى قد تجاوز 18 مليون دينار كويتي.
至1988年，该公司对这家银行及其他银行欠下的债务超过了1,800万科威特第纳尔。 - 368- ويرى الفريق أنه لا يمكن له أن يقبل الاستنتاجات التي توصلت إليها الشركة الاستشارية الأولى فيما يتعلق بحقل برقان الأكبر.
小组认为，它不能接受KPC顾问(1)对Greater Burgan地区作出的调查结果。 - وتشكل منطقة برقان في حقول النفط الجنوبية الشرقية أهم حقل بري منتج من حقول الكويت الثمانية وأحد أكبر حقول النفط في العالم.
东南部油田中的布尔甘地区是科威特8个沿岸产区中的最重要的一个,也是世界上最大的油田之一。 - وتشكل منطقة برقان في حقول النفط الجنوبية الشرقية أهم حقل بري منتج من حقول الكويت الثمانية وأحد أكبر حقول النفط في العالم.
东南部油田中的布尔甘地区是科威特8个沿岸产区中的最重要的一个，也是世界上最大的油田之一。 - وبناء عليه ركز الفريق، في الجزء الأكبر من برنامج تحققه الفني، على الخسائر التي قدرتها الشركة الاستشارية الأولى لحقل برقان الأكبر.
小组技术核查计划的主要部分的焦点是KPC顾问(1)所述的Greater Burgan的损失。 - وكما في التحليل العقدي المنجز عن حقل برقان الأكبر، تم تعديل النتائج لحساب معدل الأفول الطبيعي للمكامن وانتاج الماء.
与针对Greater Burgan地区进行的节点分析一样，根据储油层自然衰竭速度和出水量对结果进行了调整。 - 364- وأجرى خبراء الفريق المختصون في هندسة البترول تحليلاً عقدياً مستقلاً لعدد كبير من أغزر الآبار ومن المرافق في حقل برقان الأكبر.
小组自己的石油工程师对Greater Burgan地区的大量最为多产的油井和完井作了一项独立的节点分析。 - والاستثناء الوحيد الذي يخرج عن ذلك هو المنطقة الواقعة تماماً خارج سياج حقل برقان للنفط (حوالي 71 كيلومتراً مربعاً) حيث اكتملت فيها بالفعل تشظية طبقة القار الصلبة عن طريق رعي الماشية.
唯一的例外是布尔根油田围栏以外地区(约71平方公里)，那里的薄凝油层已因牲畜放牧而被完全破碎。 - وكانت النتيجة المتوصل إليها بعد أن أدخل مستشارو الفريق المختصون في هندسة البترول هذه التعديلات تساوي 586.6 من ملايين براميل النفط(19) المفقودة في هذا الجزء من حقل برقان الأكبر.
由此得出的有关Greater Burgan地区的结果经小组石油工程顾问的调整后为5.866亿桶石油19。 - 376- يرى الفريق في النهاية أن الكميات المتفجرة في هذا الجزء من حقل برقان الأكبر الذي تناولته الشركة الاستشارية الأولى المتعاقدة مع المؤسسة ، تبلغ 597.2 من ملايين براميل النفط الخام.
最后，小组认为，KPC顾问(1)研究的Greater Burgan地区的井喷量为5.972亿桶原油。
更多例句： 下一页