برطعة造句
例句与造句
- 13- وزار المقرر الخاص برطعة الشرقية في المنطقة المغلقة.
特别报告员视察了 " 封锁区 " 的Barta ' a ash Sharqiya。 - ويحتاج سيارات الإسعاف والمرضى لدى دخول برطعة الشرقية أو الخروج منها إلى تنسيق خاص مع الجنود الإسرائيليين عند البوابة.
救护车和病人进出Barta ' Al Sharqiya就需要与把守这些大门的以色列士兵进行特别的协调。 - 15- أما برطعة الشرقية فهي بلدة معزولة تماماً في إقليم جنين في الضفة الغربية، حيث يمكن دخول الأقاليم الأخرى في الضفة الغربية والخروج منها عبر بوابتين().
Barta ' Al Sharqiya是西岸杰宁地区的一块完全封闭的飞地，进出西岸其他地区只能通过两个大门。 - وعلى وجه الخصوص، مُنعت الأفرقة الطبية التابعة للوكالة في عدد من المناسبات من دخول المناطق المحصورة في منطقة التماس مثل برطعة الشرقية لأن الموظفين المحليين ليست لديهم تصاريح.
特别是，工程处医疗队数度被阻止进入诸如Barta ' a Al-Sharqiya等一些接缝区飞地，理由是当地工作人员没有许可证。 - ومما زاد من تفاقم الحالة أن معصرة الزيتون الوحيدة في برطعة الشرقية قد دُمرت في عام 2004 بالرغم من صدور أمر محكمة وأن هناك صعوبات تعترض تسويق محصول الزيتون بسبب القيود المفروضة على نقل الزيتون إلى إسرائيل أو الضفة الغربية.
虽然法院发布了禁令，但Barta ' a ash Sharqiya唯一的一家橄榄油厂依然在2004年遭到破坏，并限制将橄榄油运往以色列和西岸，对橄榄油的销售造成重重困难。