براية造句
例句与造句
- وغادر السيد أبو جبَّة المنزل بسرعة وهو يلوِّح براية بيضاء، وجمع عائلته في سيارة وانطلق بها.
Abu Jubbah先生赶紧挥舞着白旗离开了房屋，把家人塞进一辆汽车开走。 - في بيئات ما بعد انتهاء الصراع، تربط الأمم والشعوب والنساء والأطفال آمالهم في مستقبل أفضل براية الأمم المتحدة.
在冲突后环境中，国家、人民、妇女和儿童把建设更美好未来的希望寄托在联合国身上。 - غير أن الاستظلال براية الأمم المتحدة أو تحت شعار الصليب الأحمر الدولي أو الهلال الأحمر الدولي لم يعد يؤمن الحماية لموظفي الإغاثة.
但是援助工作人员不再像以往在联合国旗帜、国际红十字会徽章或红新月会保护下那样安全。 - ورمزا لهذه الفضيلة الثابتة، احتُفل هذا العام لأول مرة في تاريخ البلاد الطويل رسميا باليوم الوطني للراية، وذلك للإشادة براية البلاد الثلاثية الألوان.
作为这一永恒品德的一个象征，今年在我国长期的历史上第一次正式庆祝了国家国旗日，以表示对国家三色旗的尊敬。 - وأفيد بأنه أدخل إلى أنغانك خلال سبعة أعوام أي من عام 1992 إلى عام 1999 لأنه لوح براية المعارضة في ساحة تيينامين في عام 1992.
据说此人因于1992年在天安门广场展示抗议标语而于1992年至1999年期间被关在安康医院，前后长达7年。 - وعلمت اللجنة أن محكمة عسكرية أدانت جندياً بتهمة القتل في حادث استهداف متعمد لشخص يلوّح براية بيضاء دون تلقي أوامر ولا إذن باستهدافه().
委员长会被告知，一名士兵在未接到命令或未经准许的情况下，故意向一个挥舞白旗的人开枪射击，因此以过失杀人罪被告上军事法庭。