بدران造句
例句与造句
- السيدة هدى بدران مصر
胡达·巴德兰女士 - السيدة هدى بدران والسيدة جوديث كارب
Hoda Badran女士和Judith Karp女士 - السيدة هدى بدران والسيد توماس هاماربيرغ.
Hoda Badran女士和Thomas Hammarberg先生 - السيد توماس هاماربيرغ، السيدة هدى بدران
Thomas Hammarberg先生和Hoda Badran女士 - وطرح عليه رجال الشرطة أسئلة عن شقيقه بدران وعمه شريف.
警方向他询问他哥哥Bedrane和叔叔Cherif的去向。 - وهناك قائمة بالعروض والورقات وورقات العمل التي قُدﱢمت للمؤتمرات التي حضرتها داخل غانا وخارجها وتُتاح هذه القائمة في ملفات اﻷمانة للرجوع إليها. هدى بدران )مصر(
关于出版的文章、论文、工作文件的完整清单和在加纳国内外参加的会议的完整清单，可查阅秘书处档案。 - وليس هناك عذر للإقدام على قتل طفلة بريئة عمدا. ومع ذلك، فقد قام حسام بدران المتحدث باسم حماس بتمجيد الهجوم على شاشات التلفزيون الرسمي لحماس.
如此冷酷地杀害一名无辜婴儿毫无借口，但哈马斯发言者Hossam Badran却在哈马斯官方电视上，美化这一攻击行为。 - وقدمت الأونروا، في إطار برنامجها لدعم وتعزيز الخدمات المقدمة للمجتمع المحلي، دعما ماليا إلى مؤسسة نبيل بدران ومركز صور للتأهيل المجتمعي في منطقة صور.
作为支助和促进以社区为基础的康复服务方案的一部分，近东救济工程处向纳比尔·巴德兰协会和蒂尔地区的舒尔社区康复中心提供了财政支助。 - وشارك في الفريق العامل السيدة هدى بدران والسيدة أكيﻻ بليمباوغو، والسيدة فلورا اوفيميو والسيدة جوديت كارب، والسيد يوري كولوسوف واﻵنسة ساندرا ميسون.
何达·巴德兰女士、阿基拉·贝伦莱姆巴戈女士、弗洛拉·欧费米奥女士、朱迪恩·卡尔普女士、尤里·科洛索夫先生和桑德拉·梅森小姐出席了工作组会议。 - 2-2 وبما أن شريف لم يرجع مرة أخرى، أصبح رجال الشرطة يلاحقون ابن شقيقه، بدران (شقيق صاحبة البلاغ)، الذي اعتقلوه واحتجزوه لمدة يومين في مخفر شرطة ليفيلي، وكان ذلك للمرة الأولى في عام 1993.
2 由于Cherif没有返家，警方将矛头转向他的侄子Bedrane (提交人的弟弟)，并于1993年第一次将他逮捕，在勒维莱警局关押两天。 - 2-2 وبما أن شريف لم يرجع مرة أخرى، أصبح رجال الشرطة يلاحقون ابن شقيقه، بدران (شقيق صاحبة البلاغ)، الذي اعتقلوه واحتجزوه لمدة يومين في مخفر شرطة ليفيلي، وكان ذلك للمرة الأولى في عام 1993.
2 由于Cherif没有返家，警方将矛头转向他的侄子Bedrane(提交人的弟弟)，并于1993年第一次将他逮捕，在勒维莱警局关押两天。 - 2-4 وفي عام 1995، اعتقل والد صاحبة البلاغ، محمد محالي (شقيق شريف ووالد بدران وعتيق)، لأول مرة بعد استدعائه إلى مخفر شرطة ليفيلي وأودع في سجن الحراش.
4 提交人的父亲Mohamed Mehalli (Cherif的兄弟，Bedrane和Atik的父亲)于1995年首次被捕，此前他曾被勒维莱警局传唤并关押在哈拉什监狱。 - 2-4 وفي عام 1995، اعتقل والد صاحبة البلاغ، محمد محالي (شقيق شريف ووالد بدران وعتيق)، لأول مرة بعد استدعائه إلى مخفر شرطة ليفيلي وأودع في سجن الحراش.
4 提交人的父亲Mohamed Mehalli(Cherif的兄弟，Bedrane和Atik的父亲)于1995年首次被捕，此前他曾被勒维莱警局传唤并关押在哈拉什监狱。 - وعندما ذهب والده إلى مخفر الشرطة لزيارته، أكد الضباط أنهم يحتجزون بدران ولن يفرجوا عنه إلا إذا سلم عمه شريف نفسه، وقد أطلق سراحه في نهاية المطاف لكن تعرض للتحرش والضرب واعتقل مراراً في مناسبات عديدة.
当他父亲前往警局探视时，警察确认是他们扣留了Bedrane, 并称只有他叔叔Cherif自首，才能将他释放；他最后终于获释，但又多次被骚扰、殴打和逮捕。 - وعندما ذهب والده إلى مخفر الشرطة لزيارته، أكد الضباط أنهم يحتجزون بدران ولن يفرجوا عنه إلا إذا سلم عمه شريف نفسه، وقد أطلق سراحه في نهاية المطاف لكن تعرض للتحرش والضرب واعتقل مراراً في مناسبات عديدة.
当他父亲前往警局探视时，警察确认是他们扣留了Bedrane，并称只有他叔叔Cherif自首，才能将他释放；他最后终于获释，但又多次被骚扰、殴打和逮捕。
更多例句： 下一页