انشطاري造句
例句与造句
- مواد مشعـــة، ســــادس فلوريد اليورانيوم، انشطاري
放射性物质，六氟化铀，可裂变 - مواد مشعــــة، ســادس فلوريد اليورانيــــوم، ﻻ ينشطــــر أو انشطاري مستثنى
放射性物质，六氟化铀，不裂变或例外的可裂变 - المفاعلات النووية القادرة على العمل بحيث تحافظ على تفاعل تسلسلي انشطاري محكوم ومتداوم.
能够运行以便保持受控的、自持的和链式裂变反应的核反应堆。 - واستخدم في هذه التجارب جهاز انشطاري وجهاز منخفض الطاقة التفجيرية وجهاز نووي حراري.
今天所试验的是一个裂变装置、一个低当量装置和一个热核装置。 - 237 والأمريسيوم - 241 والأمريسيوم - 243 وربما مواد أخرى يمكنها إحداث تفاعل انشطاري متسلسل.
本条约中裂变材料的定义可扩大到包括镎237、镅241、镅243以及其它可支持裂变链式反应的材料。 - )ج( يقصد بتعبير " الوقود النووي " أي مادة قادرة على توليد الطاقة عن طريق تفاعل متسلسل انشطاري نووي ذاتي التغذية؛
(c) " 核燃料 " 是指能够通过自持的核裂变连锁反应生产能量的任何物质; - ولعﻻج حالة عدم التيقن هذه، صيغت خطة التحقق والرصد المستمرين استنادا إلى افتراض أن العراق قد اكتسب القدرة التقنية على صنع سﻻح نووي داخلي اﻻنفجار انشطاري اﻷساس.
为了弥补这种不确定性，监查计划假定，伊拉克已获得了制造一种内向爆炸型的裂变核武器的技术能力。 - 17- وتستخدم التريتيوم معظم الأسلحة النووية الحديثة، إن لم تكن جميعها إما لتعزيز قوة قنبلة داخلية الانفجار وإما للخلط مع الديوتريوم في تفاعل انشطاري في الأسلحة النووية الحرارية.
现代核武器大多----如果不是全部----都使用氚，即用来提高内爆(钚)弹的当量或在热核武器中与氘一道起聚合反应。 - يُقصد بتعبير " اﻷجهزة النووية المتفجرة " أي جهاز قادر على إحداث تفاعل انشطاري نووي متسلسل من النوع اﻻنفجاري، وذلك مثل اﻷسلحة النووية أو اﻷجهزة النووية التجريبية.
" 核爆炸装置 " 是指能够确保产生爆炸性连锁核裂变反应的任何装置,如核武器或核试验装置。 - لا يدرج سادس فلوريد اليورانيوم إلا تحت رقم الأمم المتحدة 2977، مواد مشعة سادس فلوريد اليورانيوم، انشطاري، أو رقم 2978، مواد مشعة، سادس فلوريد اليورانيوم، غير انشطاري أو انشطاري مستثنى.
六氟化铀只能划为UN编号2977, 放射性物质，六氟化铀，易裂变，或2978, 放射性物质，六氟化铀，不裂变，或例外的易裂变。 - لا يدرج سادس فلوريد اليورانيوم إلا تحت رقم الأمم المتحدة 2977، مواد مشعة سادس فلوريد اليورانيوم، انشطاري، أو رقم 2978، مواد مشعة، سادس فلوريد اليورانيوم، غير انشطاري أو انشطاري مستثنى.
六氟化铀只能划为UN编号2977, 放射性物质，六氟化铀，易裂变，或2978, 放射性物质，六氟化铀，不裂变，或例外的易裂变。 - 35 -يُقصد بمصطلح " مفاعل نووي " أي جهاز يمكن فيه الإبقاء على تفاعل متسلسل انشطاري مستمر بذاته مُتحكم فيه أو يمكن فيه الإبقاء جزئيا على تفاعل متسلسل انشطاري مُتحكم فيه عن طريق مصدر خارجي للنيوترونات.
" 核反应堆 " 是指能在其中保持受控制的自持裂变链式反应或部分由外部中子源维持的受控制的裂变链的任何装置。 - 35 -يُقصد بمصطلح " مفاعل نووي " أي جهاز يمكن فيه الإبقاء على تفاعل متسلسل انشطاري مستمر بذاته مُتحكم فيه أو يمكن فيه الإبقاء جزئيا على تفاعل متسلسل انشطاري مُتحكم فيه عن طريق مصدر خارجي للنيوترونات.
" 核反应堆 " 是指能在其中保持受控制的自持裂变链式反应或部分由外部中子源维持的受控制的裂变链的任何装置。