الوليّ造句
例句与造句
- (ب) أن تلغي اشتراط موافقة الوليّ لزواج المرأة المسلمة السُّنية؛
取消逊尼派妇女结婚须经walis(监护人)的同意的要求； - (ب) أن تلغي، باعتبار ذلك أولوية، اشتراط موافقة الوليّ الذكر لتتلقي المرأة العلاج الطبي العاجل أو غير العاجل؛
作为优先事项，废除妇女的紧急和非紧急医疗须经男性监护人同意的要求； - (أ) أن تسرّع عملية مواءمة القوانين التي تنظم شؤون الأسرة والأحوال الشخصية مع المواد 3 و23 و26 من العهد، وبالأخص ما تعلق بنظام الوليّ والقواعد المرتبطة بالزواج والطلاق، وخاصة عدم أيلولة المسكن إلى المطلقة بدون أطفال، وبالقرارات المتعلقة بحضانة الأطفال.
加速作出努力，促使家庭法和个人地位法符合《公约》第二、二十三和二十六条的规定，尤其是在监护制度、婚姻和离婚法方面(尤其是无子女离婚妇女无权取得住房)及关于监护子女的决定。 - (أ) أن تسرّع عملية مواءمة القوانين التي تنظم شؤون الأسرة والأحوال الشخصية مع المواد 3 و23 و26 من العهد، وبالأخص ما يتعلق بنظام الوليّ والقواعد المرتبطة بالزواج والطلاق، وخاصة عدم أيلولة المسكن إلى المطلقة بدون أطفال، وبالقرارات المتعلقة بحضانة الأطفال.
a) 加速作出努力，促使家庭法和个人地位法符合《公约》第三、二十三和二十六条的规定，尤其是在监护制度、婚姻和离婚法方面(尤其是无子女离婚妇女无权取得住房)及关于监护子女的决定。