الوطأة造句
例句与造句
- وحلت الوطأة العظمى للحرب على السكان المدنيين.
平民百姓在战斗中首当其冲。 - . لقد عانوا الوطأة الكاملة للهجوم
他们首[当带]其冲 - وكانت الآثار الضارة شديدة الوطأة على الأطفال بوجه خاص.
对儿童的有害影响特别严重。 - عامل الحالة البيئية الشديدة الوطأة
极端环境条件因素 - ٢٧- وظل حجم العمل الخاص بالتقييم شديد الوطأة خﻻل العام الماضي.
过去一年,评价工作量一直很大。 - كما أن النساء والمراهقات يتحملن الوطأة الكبرى لأثر الوباء.
妇女和青春期女性受艾滋病的影响最大。 - لقد وجدت أن العيش في المنزل ثقيل الوطأة يا سيدي
先生,我找到了老宅基地 难以忍受的压迫 - فالمسلم به أن عام 2002 كان شديد الوطأة على كوبا.
2002年对于古巴而言是困难的一年。 - وتتحمل الوطأة الشديدة لأثر الجزاءات النساء والفئات الضعيفة أصلا.
妇女和本已弱势的群体尤其受到严重的冲击。 - كانت عواقب الصراع الإنسانية شديدة الوطأة على شعب كوسوفو.
冲突给科索沃人民造成了巨大的人道主义后果。 - تشكل خدمة الديون عبئاً ثقيل الوطأة في بلدان عديدة.
对于许多国家来说,还本付息是一个沉重的包袱。 - يا قريبى العزيز! كانت خطيئة حجودى ثقيلة الوطأة على
到处跟随我们的挚情厚爱 有时候反而给我们带来麻烦 - 15- وإن ازدياد عدد نزلاء السجون شديد الوطأة على المرافق الموجودة.
入狱犯人越来越多,给现有设施造成沉重压力。 - غير أن أفريقيا هي التي تتحمل الوطأة العظمى من تلك المشاكل برمتها تقريبا.
但几乎所有问题都对非洲造成了特别重大影响。 - ولقد تحملت معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية الوطأة الكاملة لتلك الوقائع.
《全面禁试条约》受到了这些现实状况的全力冲击。
更多例句: 下一页