النبراس造句

例句与造句

1. إن النبراس الذي أهتدي به هو تاريخ الاتحاد الأوروبي.
   欧洲联盟的历史是我的指路明灯。
2. ويجب أن يكون الحوار البناء والتعاون هما النبراس الذي يُسترشد به في السير قدما.
   应当沿着建设性对话与合作的方向前进。
3. يجب أن تكون احتياجات الشعوب في كل مكان هي النبراس الذي نهتدي به.
   我们的指明灯必须是世界各地人民的需要和期望。
4. فليته يعرف أن ماضيه هو النبراس الذي يضيء حاضره وينور بحكمة مستقبله.
   但愿他知道，过去是指路的明灯，智慧之光明晰现在，照亮未来之路 " 。
5. وفيما يتعلق بنا، يكفينا أنه ما فتئ يمثل النبراس الذي أبقى مثال الأمم المتحدة حيا أثناء تلك الأوقات العصيبة.
   就我们而言，只要说他像一座灯塔，在这些艰难时期为联合国的理想照明方向就够了。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ومفهوم الإنصاف ليس اختراعاً جديداً، بل إنه النبراس الذي اهتدى به العمل الذي أنجز حتى الآن لتحقيق الأهداف.
   平等的理念并不是一项新发明，实际上是对迄今为实现千年发展目标所做的工作的通报。
7. ويستطيع برنامج البيئة بقيادتكم الرشيدة أن يكون النبراس الهادي الذي نحتاجه للإبحار في عالم ينعم بمزيد من الازدهار والإنصاف والاستدامة.
   在你们的英明管理下，环境署可以充当我们所需的指路明灯，导引我们走向一个更繁荣、更公平，也更可持续的世界。
8. إن السعي إلى صون المعايير الدولية لحقوق الإنسان والقانون الإنساني وقانون اللاجئين والدفاع عن الكرامة والحرية والديمقراطية وسيادة القانون يجب أن تظل هي النبراس الذي تهتدي به حركة حقوق الإنسان.
   为了寻求人权的国际标准和人道主义及难民法并维护尊严，自由、民主和法治仍然必须成为人权运动的导航星。
9. ولا بد أن تصبح التنمية المستدامة، التي تتحقق بالتكامل بين النمو الاقتصادي والعدالة الاجتماعية والإشراف على البيئة، النبراس الذي نهتدي به والمعيار التشغيلي على الصعيد العالمي.
   可持续发展所依靠的是经济增长、社会正义和环境管理这三者的统筹兼顾，这必须成为我们的全球指导原则和行动标准。