الملحدون造句
例句与造句
- ـ إنه أشبه بدين الملحدين الأذكياء ـ الملحدون الأذكياء؟
就是特别聪明的 不信上帝的人 -信的宗教 -聪明的不信上帝的 - ويمكن أيضاً أن يتعرض غير المؤمنين أو الملحدون أو اللاأدريون لصعوبات وللتمييز، فيحتاجون إلى حماية حقوقهم.
非信徒、无神论者和不可知论者也可能面临各种挑战和歧视，他们的权利也需要得到保护。 - ويمكن أيضاً أن يتعرض غير المؤمنين أو الملحدون أو اللاأدريون لصعوبات وللتمييز فيحتاجون إلى حماية حقوقهم.
非信徒、无神论者和不可知论者也可能面临各种挑战和歧视，此外还应注意他们的权利需要获得保护。 - وفي الآونة الأخيرة، أحاط الملحدون وغير الموحدين المقررة الخاصة علما بالمسائل التالية التي تدعو إلى القلق فيما يتصل بقوانين التجديف، والمسائل التعليمية، وقوانين المساواة، وكذا المشاورات الرسمية التي جرت مع ممثلين دينيين فقط.
最近，无神论者和非神论者使特别报告员认识到以下关切问题，其中涉及亵渎法、教育问题、平等立法以及只与宗教代表进行正式磋商的做法。 - ويخشى الملحدون وغير الموحدين من أن الشروط التعاقدية قد لا تكفي لحمايتهم ولحماية الأقليات الدينية عند التماسهم خدمات أو عمل من مقدمي الخدمات العمومية، إذا ما منحت عقود تقديم تلك الخدمات إلى منظمات دينية.
无神论者和非神者担心，在寻求得到公共服务提供者外包给信仰组织的服务或在那里寻找就业机会时，合同条款可能不足以保护他们和宗教少数群体。 - وفي أوضاع أخرى، لا تُكْفَل فرصة الإعلان الصريح عن الاقتناعات الدينية أو العقائدية في مكان العمل إلا لأتباع الأديان أو العقائد السائدة، في حين يُجبر الأفراد المنتمون إلى طوائف الأقليات أو المتشككون أو الملحدون أو المنشقون على إخفاء مواقفهم تجنبا لمضايقات الزملاء أو العملاء أو أصحاب العمل.
在其他情形下，只有主流宗教和信仰的信徒有机会在工作场所公开表现其信仰，而属于少数群体、怀疑论者、无神论者或持异议者的个人都被迫隐瞒自己的立场，以避免同事、客户或雇主的骚扰。