المقصّر造句
例句与造句
- 25(D)(1) لهيئة التحكيم أن تقرر، حسب تقديرها، ما إذا كان للطرف المقصّر عذر كاف
25(D)(1) 仲裁庭有酌处权决定不履行责任的当事方是否有充分的理由 - ويقصد بهذه الخطوات ضمان أن تكون في استطاعة المديرين أن يقدموا للموظف المقصّر في الأداء، في مرحلة مبكرة، ما أمكن من المساعدة لتحسين أدائه.
这些步骤是为了确保管理人员能够在早期阶段尽可能多提供支助，以帮助工作人员改善业绩。 - (2) إذا ما امتنع أي شخص في أية حالة من الأحوال عن ترحيل امرأة وفقا للفصل الفرعي (1)، يجوز لموظف هجرة أو أي شخص آخر مخوّل من قبل الوزير أن يُصدر أمرا يلزم به الشخص المقصّر بترحيل المرأة المعنية في حدود فترة يقرّرها موظف الهجرة أو شخص مخوّل آخر.
(2) 无论如何，如果发生男性未根据第(1)款将妇女遣返的情况，移民官或局长所授权的任何人得命令该男性在该移民官或其他授权人士可能规定的时限内遣返该妇女。 - وأخيرا، فلا يجوز في معظم هذه الدول للمشتري المقصّر ولا لأي طرف ثالث، مثل الدائن بحكم القضاء أو الدائن الذي حصل على ضمانة في حق الملكية المتوقعة للمشتري في الموجودات التي يطالب البائع باستعادتها، أن يلزم البائع بالتخلي عن حقه في استرداد الموجودات.
最后，在这些国家中的大多数国家，不管是违约的买受人还是任何第三人，例如判决胜诉债权人或取得买受人在出卖人要求归还的资产上的期待权利作为担保的债权人，均不得要求出卖人放弃其收回资产的权利。