المعارضات造句
例句与造句
- 10- وأشارت منظمة الأمهات المعارضات لعقوبة الإعدام إلى أن ظروف الاحتجاز في أوزبكستان يمكن أن توصف ظروف بأنها لا إنسانية(14).
母亲反对死刑协会(MADP)指出，乌兹别克斯坦的拘留条件可以说是不人道的。 - 13) وتساءلت اللجنة عن أنسب عبارة لتحديد المعارضات التي تترجَم إلى تفسير مقترح يختلف عن التفسير المقدم في الإعلان التفسيري الأول.
(13) 委员会审议了如何最恰当地定性这样的反对，这些反对反映了不同于最初解释性声明的另一种解释。 - 15) كما ارتأت اللجنة، خلافاً للنهج الذي اتُّبع في صياغة المبدأ التوجيهي 2-6-1 المتعلق بتعريف الاعتراضات أن من غير المستصوب أن يشار في تعريف المعارضات المتعلقة بالإعلانات التفسيرية إلى النية، الذاتية للغاية، للجهة صاحبة رد الفعل المعارض.
(15) 委员会还发现，与起草关于对保留的反对的定义的准则2.6.1时所采用的方法相反，不宜在对解释性声明的反对的定义里提及反应提出者的意图，因为这是一个过于主观的问题。 - وقد أدى القرار الذي اتخذته المحكمة الدستورية في سنة 2006، بقبول طلب الحماية الدستورية المقدم من مجموعة من المحاميات المعارضات لإدراج الحبة المسماة باسم " حبة اليوم التالي " إلى وقف تسجيل المنتج المذكور، مما تسبب في ردود فعل متناقضة في الرأي العام، وخاصة في المنظمات النسائية المختلفة " .
2006年宪法法庭的判决支持一些律师因反对一种商品名为`紧急避孕 ' 的药物的医药审批而提出的保护宪法权利诉讼，判决中止其药品注册，遭到了公共舆论，特别是多个妇女组织的反对。