المطلوبات造句
例句与造句
- سمعت عن العروسات المطلوبات الإيميل أليس كذلك؟
听说过外国新娘吧？ - الزيادة (النقص) في المطلوبات الأخري
其他负债增加（减少）额 - أما المطلوبات من خارج الميزانية في عام 2007 فتقدر بنحو 8 ملايين دولار.
2007年的预算外需要估计为800万美元。 - (ب) تستعرض الأمم المتحدة آلية تحويل المطلوبات الخاصة باستحقاقات نهاية الخدمة واستحقاقات ما بعد التقاعد (الفقرة 47)؛
联合国审查服务终了和退休后津贴负债的筹资机制（第47段）； - ولم ترصـد الأمم المتحدة مبالغ لمواجهـة المطلوبات المتمثلـة في تكاليف التأمين الصحي لما بعد انتهـاء الخدمة أو الأنواع الأخرى لمدفوعات نهايــة الخدمــة؛
联合国没有编列对离职后健康保险费用或其他类型的服务终了付款所负的债务； - وتنظر لجنة العقود بالمقر في تلك المطالبات بأثر رجعي لتيسير تسديد المبالغ، ويترتب عن ذلك عدم اثبات المطلوبات في الحسابات.
这些被总部合同委员会事后视为允许付款的根据,其效果是,帐户里没有承认这项负债。 - يكرر المجلس توصيته بأن تستعرض الأونروا، مع مقر الأمم المتحدة، آلية التمويل وأهدافه لتوفير الاعتمادات من أجل تغطية المطلوبات المتمثلة في استحقاقات نهاية الخدمة وما بعد التقاعد (الفقرة 51).
审计委员会再次建议近东救济工程处与联合国总部一道，审查服务终了和退休后津贴方面的债务的筹资机制和目标（第51段）。 - وهذا الاستعراض جار الآن، ويركز على هيكل الإدارة، والأهداف الاستثمارية، وتصنيفات الأصول، ووقاية العملة من خسائر انخفاض قيمتها، وإدارة المطلوبات المتعلقة بالأصول، والتوزيع الاستراتيجي للأصول، ووضع المعالم القياسية، والبنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات، واستخدام نظام حفظ السجلات، وإدارة المعاملات العقارية والتزويد بالموظفين.
此项审查工作正在进行中，重点是管理架构、投资目标、资产类别、货币套期保值交易、资产负债管理、战略性资产分配、基准参照、信息技术基础设施、总账管理人的使用、房地产管理和人员配置。