المضاربات造句
例句与造句
- وستعزز هذه القواعد من المضاربات المالية.
该样规则将助长金融投机。 - وتعكس الارتفاعات الأخيرة في أسعار النفط المضاربات أيضا.
石油价格最近上涨也反映了投机现象。 - (ب) دراسة مخاطر المضاربات وتأثيرها على أسعار السلع الزراعية؛
b. 审查与农业商品价格有关的投机风险。 - علينا مكافحة الحمائية وجميع أشكال المضاربات التجارية.
我们应制止保护主义和一切形式的商业操纵行为。 - وتتدفق الاستثمارات المنطوية على المضاربات إلى بلدان ومناطق تخضع فيها القوة العاملة للاستغلال.
投机性投资流入劳动大军受剥削的国家和区域。 - فتدريبات من هذا النوع قد تعالج بعض جوانب المضاربات التي يقوم بها مقدمو العطاءات.
这类培训可对投标人的一些投机活动进行补救。 - وأثار عدد من المشاركين مشكلة المضاربات المالية والسبل الممكنة لمعالجتها.
一些与会者提出了金融投机问题和可能解决这些问题的办法。 - وظلت المضاربات في أسواق السلع الآجلة تؤثر بشدة في البيع والشراء على السواء.
初级商品期货市场的投机行为仍对卖方和买方有影响力。 - وتمثل الأرض في وسط الأرياف الثروة المفضلة. غير أن المضاربات العقارية لا تزال محدودة.
在农村，土地是最有价值的遗产，但是土地交易是有限制的。 - كما ينبغي أن يكون هدف إصلاحات النظام المالي الدولي هو الحد من المضاربات في الأسواق العالمية للسلع الأساسية.
国际金融体系应着力减少国际商品市场的投机行为； - فبعض الدراسات تشير إلى عدم وجود دليل واضح على تأثير المضاربات على أسعار النفط(5).
有些研究表示，没有明确的证据证明投机对石油价格的影响。 - وثمة أدلة قوية تؤكد أن تكرار تخفيض قيمة العملة يشجع المضاربات على العملة وهروب رأس المال.
一个有力的证据是，一再贬值激发了货币投机和资本外逃。 - ونتيجة لذلك، فإن خطط التنمية المستدامة مهددة، وبينما تلحق المضاربات المالية الضرر بالضعفاء.
结果，可持续发展计划受到威胁，金融投机正损害到最弱势的群体。 - 8- ولم تزل مسألة تأثير المضاربات، وبخاصة المضاربات المفرطة، على أسعار النفط مسألة مثيرة للجدل.
投机、特别是过份投机对石油价格的影响是一个引起争论问题。 - ويستوجب الحصول على الموارد المالية القدرة على الاستفادة من رؤوس أموال المضاربات الاستثمارية وأسواق رأس المال، والديون المصرفية.
要取得资金就须能够利用风险资本、资本市场和银行债务。
更多例句： 下一页