المسعي造句

例句与造句

1. لم أضع تفكيرا قليل في هذا المسعي
   我可是深思熟虑才这么做
2. والدولة في حاجة إلى المساندة في هذا المسعي من شركاء آخرين.
   在这个工作上，国家需要其他合作伙伴的参与。
3. إن المسعي الحميد لإصلاح هيكل منظومة الأمم المتحدة كان يفتقر إلى الجرأة.
   寻求改革联合国系统的结构值得赞扬，但行动却不够果敢。
4. والبلدان التي تحقق في هذا المسعي ستقوض بالضرورة الجهود المبذولة في أماكن أخرى.
   在这项工作中表现不力的国家，将损害其他地方作出的努力。
5. وفي السياق نفسه، قد يود المجلس أن ينظر في الدور الذي قد يرغب في أن تقوم به الأمانة العامة للأمم المتحدة في إطار هذا المسعي الواسع النطاق ويدعو الدول الأعضاء إلى تقديم دعمها الكامل لهذا الجهد.
   在相同情况下，经社理事会不妨讨论它期望联合国秘书处在这项广泛行动中发挥的作用和要求会员国对此行动提供充分支助。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وقبل أربع سنوات، صادفت إدارة عمليات حفظ السلام منعطفا تاريخيا آخر، تمثَّل في بدء عملية تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير الإبراهيمي، والتي سجلت حدثا فاصلا في المسعي الرامي إلى كفالة الاستفادة من دروس فترة التسعينات والتصدي للتحديات المقبلة التي تواجه الإدارة.
   他回顾，四年前维持和平行动部（维和部）曾经处在历史的十字街头上，正是那时开始了实施卜拉希米报告中所阐述建议的进程，这些建议成为确保考虑到90年代经验和维和部解决将来面临课题的重要里程碑。