المجلسي造句
例句与造句
- 63- وينص الأمر المجلسي لجامايكا (الدستور) لعام 1962 على الحق في التجمع السلمي.
3. 1962年《牙买加(宪法)枢密院令》规定了和平集会的权利。 - وتنفذ وزارة الخزانة أنظمة الجزاءات المالية التي تفرضها الأمم المتحدة، باستعمال صلاحياتها الممنوحة لها بموجب الأمر المجلسي المناسب.
财政部根据枢密院令规定的权力执行联合国的金融制裁机制。 - ويبقي الأمر المجلسي على عناصر مهمة من الدستور، منها مثلا الفصل المتعلق بالحقوق الأساسية والأحكام المتصلة بالحاكم وبالمحاكم والخدمة العامة.
枢密院令保留了《宪法》的重要内容，例如关于基本权利的章节以及关于总督、法院和公务员制度的规定。 - وبالتالي لا يمكن الادعاء بإمكانية إنهاء الاستعمار ' بحكم الواقع` من خلال إصلاح الأمر المجلسي الدستوري(9).
因此，不能声称随着关于宪法改革的枢密院令，可以 " 事实上 " 实行非殖民化。 - 29- ووفقا للأمر المجلسي (الدستور) لعام 1962، ينبغي أن يكون لكل فرد الحق في أن يختار بحرية أو يقبل العمل دون إكراه وتمييز في الاختيار وفي أن يحصل على فرصة عمل.
(b) 1962年《牙买加(宪法)枢密院令》意味着，人人有权自由选择或接受就业，在选择和取得就业时应不受任何强迫和歧视。 - وفي عام ٠٧٩١، أُلغي اﻷمر المجلسي لعام ٢٥٩١ وحل محله أمر مجلس بيتكيرن لعام ٠٧٩١ الذي يشكل هو والتعليمات الملكية لبيتكيرن لعام ٠٧٩١، في واقع اﻷمر، دستور بيتكيرن.
1970年废除了1952年的《枢密令》,代之以1970年《皮特凯恩法令》,该法令和1970年的《皮特凯恩皇家制诰》实际上是皮特凯恩的宪法。 - وفي عام ٠٧٩١، ألغي اﻷمر المجلسي لعام ٢٥٩١ وحل محله أمر مجلس بيتكيرن لعام ٠٧٩١ الذي يشكل هو والتعليمات الملكية لبيتكيرن لعام ٠٧٩١، في واقع اﻷمر، دستور بيتكيرن.
1970年废除了1952年的《枢密令》,代之以1970年《皮特凯恩法令》,该法令和1970年的《皮特凯恩皇家制诰》实际上是皮特凯恩的《宪法》。 - وقبل اتخاذ القرار المجلسي 3365 لعام 2001، جُمدت في المملكة المتحدة الحسابات المتصلة بالطالبان وأسامة بن لادن بأوامر اتخذت عملا بقرار مجلس الأمن 1276 و 1333، ولا تزال تلك الأوامر سارية.
在SI第3365号制订之前，已根据依照安全理事会第1267号和第1333号决议颁布的命令冻结了与塔利班和乌萨马·本·拉丹有关者的帐户，这些命令依然有效。