المباشرون造句
例句与造句
- (ب) المستفيدون المباشرون من النتائج
(b) 相关产出的直接受益者 - ' 2` جيران الصومال المباشرون
㈡ 索马里的近邻 - وأبناء المشتبه فيهم وأقرباؤهم المباشرون هم أعضاء في أفرقة الدفاع عنهم.
嫌疑人将其子女和其他近亲作为辩方的成员。 - وسيكون هو وموظفوه الشخصيون المباشرون ضمن موظفي البعثة.
他和他的直属工作人员将列为秘书长特别代表联伊援助团的工作人员。 - إنّ الكوبيين هم الورَثة المباشرون والطبيعيون لبسالة أفريقيا وجرأتها وثقافة المقاومة لديها.
古巴人民直接而自然地承袭了非洲的豪迈气概、无畏精神和抵抗文化。 - وتضمن اللجنة أن يمثل المتلقون المباشرون للمشروع التركيب الاثني ونوع الجنس في البلد.
该委员会还确保项目的直接受益人反映出该国的族裔的和性别的比例。 - وإضافة إلى ذلك، فإن الأطفال والشباب هم المستفيدون المباشرون من جميع مبادرات التعاون الإسباني مع الشعوب الأصلية.
此外,青少年间接受益于西班牙与土着人民合作的各项措施。 - ويشمل المنتفعون المباشرون العائدين والمشردين والمقاتلين المسرحين وغيرهم من الفئات الضعيفة.
回归者、流离失所者、退伍战斗人员和其他弱势群体在这些项目中直接受益。 - وأحد المقتضيات أن يعلن الموظفون العموميون وأفراد أسرهم المباشرون عن دخلهم وموجوداتهم وما عليهم من مستحقات سنوياً؛
对政府官员及其近亲的一个要求是每年申报其收入、财产和债务。 - والسبب في ذلك هو الطبيعة الفريدة لما يشعر به الأقارب المباشرون للضحايا من قلق وكرب وعدم تيقّن.
这是因为直接受害者的近亲感受的焦虑、痛苦和不确定性的独特性。 - واستجابة لذلك، ضخ المستثمرون المباشرون الأجانب نحو 6 بلايين دولار في إندونيسيا في العام الماضي.
外国直接投资者对此作出了反应,去年共向印度尼西亚投入了大约60亿美元。 - ورعاة التقرير المباشرون هم الشعبة اﻹحصائية باﻷمم المتحدة وصندوق النقد الدولي والبنك الدولي.
直接赞助本报告的是联合国统计司、国际货币基金组织(货币基金组织)和世界银行。 - والمستفيدون المباشرون من هذا المشروع هم راسمو السياسات ومخططو ومنفذو البرامج من بلدان آسيا ومنطقة المحيط الهادئ.
直接受益者将是来自亚洲太平洋区域各国的决策者方案规划人员和执行人员。 - والمستفيدون المباشرون من الشبكة التعاونية هم مدربو ومديرو مؤسسات وبرامج تنمية الموارد البشرية للتعاونيات.
合作社网络的直接受益者是合作社人力资源发展机构和方案的训练人员和管理人员。 - والمستفيدون المباشرون من المشروع هم 42 طفلاً ومراهقاً من كلا الجنسين كانوا يعملون أو يعيشون في الشوارع.
这一计划的直接受益者是42个男女青少年,他们过去工作或生活在街头巷尾。
更多例句: 下一页