الكسندرا造句
例句与造句
- لكن يمكنك سؤال ( الكسندرا ) عن ذلك
或许你可以问问Alexandra - الكسندرا - مرحباً - جاك!
亚力山卓 欢迎 - السيد زلفي إسماعيلي، سكرتير ثان، البعثة الدائمة، نيويوك السيدة الكسندرا ستويكوفا، سكرتيرة ثالثة، البعثة الدائمة، نيويورك
穆孔戈·恩盖(Zénon Mukongo Ngay)先生，公使衔参赞，常驻代表团，纽约 - ويقدم الخدمات الصحية في الإقليم مستشفى كوتيتج وسعته 24 سريرا ومستشفى برينسيس الكسندرا وسعته 36 سريرا وتمول المملكة المتحدة هذا المرفق.
领土有一家设有24张床位的小医院和亚历山德拉公主医院,这是一家由联合王国出资兴建、拥有36张床位的医院。 - وشوارع الكسندرا خالية كشوارع ساندتون المجاورة، ولكن خﻻل هذه الليلة أبلغ مركز الشرطة بخمس حاﻻت اغتصاب، احداها لمراهقة اغتصبها أربعة من المراهقين دخلوا منزلها من السقف وهي وحيدة فيه.
亚历山德拉镇的街道上空无一人，这一点与邻近的桑德顿一样，但是当晚警察局收到五起强奸罪的报案。 - وستخصص 80 في المائة من الزيادة لأجور الموظفين بغية ضمان العدد الكافي من الموظفين في مستشفى برينسيس الكسندرا وتحسين نوعية الرعاية الصحية.
80%的增加经费将用于工作人员的薪酬，以便确保亚历山德拉公主医院配有足够的工作人员，并确保医疗质量得到改善。 - وتعبر السيارة الثقيلة شوارع الكسندرا الموحلة، وتمر بصعوبة أمام البيوت المؤقتة المصنوعة من الكرتون والبﻻستيك، والتي ﻻ تحيط بها أسيجة أو خضرة، وﻻ تنجو من اﻻنقضاض إﻻ بصعوبة.
这辆坚固的警车在亚历山德拉镇泥泞的街道上蜿蜒地行驶，艰难地从用纸板和塑料临时搭成、没有绿地也没有栅栏的房子旁边路过，才没把它们振倒。 - 13- وقالت السيدة الكسندرا هالكن إنه يكاد يكون من المستحيل تجسيد وجهات نظر السكان الأصليين على الوجه الصحيح في وسائط الإعلام العادية، وذلك بسبب المصالح المالية أو الشخصية أو التجارية.
Alexandra Halkin女士认为，由于经费、人员或公司利益等因素，土着人民的观点和看法在主流传媒得到恰当表达几乎是不可能的。 - وخارج مركز المجتمع المحلي في الكسندرا، حيث يوجد مقر مشروع أغاسينانغ لمكافحة اﻻساءات المنزلية وللتدريب، يمتد طابور طويل يحيط بمربع المباني شاهداً على احتياجات أهالي الكسندرا الكثيرة، وقد يصطفون في الطابور سعياً للحصول على الغذاء أو المشورة القانونية أو الدعم اﻻجتماعي أو أيا من الخدمات اﻷخرى التي يقدمها المشروع.
在阿吉萨昂家庭，虐待预防和培训项目(预防和培训项目所在的亚历山德拉社区中心外面，排着的长队已绕过了街角，说明亚历山德拉人的需要很多。 - ٨٥- وقد أنشأت ممرضة نفسية نشطة مشروع أغاسينانغ لمكافحة اﻻساءات المنزلية وللتدريب في عام ٣٩٩١ بعد خبرة شخصية بالعنف المنزلي، من أجل دراسة واستعراض حاﻻت اﻻعتداء الجنسي على النساء الﻻتي يجئن إلى عيادة الكسندرا الصحية في حي الكسندرا اﻷسود في جوهانسبرغ.
这个预防和培训项目是1993年一位年轻向上的护士兼心理医生自己经历了家庭暴力之后设立的，目的是研究和审查约翰内斯堡亚历山德拉黑人城镇前来亚历山德拉卫生所求助的遭受性虐待妇女的案件。 - ٨٥- وقد أنشأت ممرضة نفسية نشطة مشروع أغاسينانغ لمكافحة اﻻساءات المنزلية وللتدريب في عام ٣٩٩١ بعد خبرة شخصية بالعنف المنزلي، من أجل دراسة واستعراض حاﻻت اﻻعتداء الجنسي على النساء الﻻتي يجئن إلى عيادة الكسندرا الصحية في حي الكسندرا اﻷسود في جوهانسبرغ.
这个预防和培训项目是1993年一位年轻向上的护士兼心理医生自己经历了家庭暴力之后设立的，目的是研究和审查约翰内斯堡亚历山德拉黑人城镇前来亚历山德拉卫生所求助的遭受性虐待妇女的案件。 - وفي هذا الصدد يعد المشروع جزءاً من مبادرة حديثة تسعى إلى الحصول على تمويل حكومي ﻹنشاء مركز متكامل في الكسندرا إﻻ أن العمل على القضاء على العنف ضد المرأة في حي مثل الكسندرا معركة قاسية، فاستمرار العنف داخل المجتمع، الذي يفاقمه عجز النظام القضائي الجنائي، أشد ما يكون حدة في مثل هذا الحي.
然而，在亚历山德拉镇这样的地方消除对妇女的暴力行为是一场艰苦的斗争。 社会内暴力的持续存在，因刑事司法制度不健全而更加严重。 这一点在这样的城镇表现得最为突出。 - وفي هذا الصدد يعد المشروع جزءاً من مبادرة حديثة تسعى إلى الحصول على تمويل حكومي ﻹنشاء مركز متكامل في الكسندرا إﻻ أن العمل على القضاء على العنف ضد المرأة في حي مثل الكسندرا معركة قاسية، فاستمرار العنف داخل المجتمع، الذي يفاقمه عجز النظام القضائي الجنائي، أشد ما يكون حدة في مثل هذا الحي.
然而，在亚历山德拉镇这样的地方消除对妇女的暴力行为是一场艰苦的斗争。 社会内暴力的持续存在，因刑事司法制度不健全而更加严重。 这一点在这样的城镇表现得最为突出。