الكساء造句
例句与造句
- الأراضي الخالية الجافة ذات الكساء الخضري الخاص
有特别植被的开放旱地 - رطوبة التربة ؛ مؤشر الكساء النباتي)أ(
土壤湿度；植被指数a - تأمين الكساء والغذاء وكافة متطلبات الحياة اليومية؛
提供衣服、食品和日常生活的一切必需品。 - كما سيوفّر مسح مؤشرات الكساء الخضري طريقة لتشخيص تدهور التربة.
还将提供通过调查各项植被指标获得的关于土壤退化的诊断情况。 - وتساعد البيانات المستبانة القياسية على رصد الكساء النباتي الطبيعي على أساس أسبوعي وشهري وسنوي .
标准分辨率数据能够对自然植被覆盖物按周、月和年时标进行监测。 - 14- تواصلت المشاركة في مشروع تصوير الأراضي الأوروبية وتحديث قاعدة بيانات الكساء الأرض الأوروبي لعام 2000.
14．斯洛伐克继续参与图像和环境信息协调2000年地面覆盖项目。 - والنتائج اﻷولى لمشروع جيوستات - المغرب مشجعة للغاية من حيث رسم خرائط الكساء النباتي واجراء جرد احصائي .
就植被制图和统计清册而言，静止卫星－摩洛哥项目的初步结果令人鼓舞。 - وقد شاركت كل من إيطاليا وبلجيكا والسويد وفرنسا والمفوضية الأوروبية معا في تطوير برنامج الكساء النباتي للأرض الذي يعرف ببرنامج VEGETATION .
比利时、法国、意大利、瑞典和欧洲委员会共同制订了植被方案。 - وتبنت الدولة أيضاً مشاريع قومية لتوفير الكساء والمأوى لﻷسر المتضررة من هجمات جيش التمرد في جنوب السودان.
苏丹还制订了若干全国项目,向国家南部受到叛军袭击的家庭提供衣服和住所。 - 61-46- أن تنشئ آليات تكفل توفير الكساء والسكن والخدمات الصحية والتعليمية لأطفال الشوارع (بولندا)؛
46. 建立机制，以确保流落街头的儿童能获得衣物、住房、卫生和教育服务(波兰)； - وإضافة إلى تآكل التربة، لوحظت تغيرات في الكساء الخضري في مواقع مختارة بوصفها إشارة إلى بدء تآكل التربة.
除了土壤侵蚀之外，在所选地点观测到植被的变化，为土壤侵蚀初步进程的迹象。 - والهدف من هذه الدراسات هو رصد الكساء النباتي وحرائق الغابات لمعرفة آثارها على عمليات التغير العالمي .
这些研究的目的是监测植被覆盖物和森林火灾，以便了解它们对全球变化进程的影响。 - 36- وقد أتاح استعمال الاستشعار من بعد على نطاق واسع فهم مؤشرات الكساء الخَضَري بدقة؛ مثل الغطاء النباتي والكتلة الأحيائية.
遥感的普遍使用使人们有可能准确了解各种植被指标；如植被覆盖面和生物量。 - واستحدثت الفاو ، من خﻻل هذا المشروع نظاما لتصنيف الكساء اﻷرضي وعممته لكي تستخدمه الدول اﻷعضاء على نطاق أوسع .
通过该项目，粮农组织开发了一个土地覆盖分类系统，该系统在成员国得到广泛使用。 - كما تشكل البيانات المتحصل عليها بواسطة تلك السواتل أساسا لدراسة ورصد الكساء النباتي وزوال اﻷحراج من أجل فهم تأثيرهما على عمليات التغير العالمي .
利用这些卫星取得的数据还为研究和监测植被和森林耗减以了解其对全球变化过程的影响奠定了基础。
更多例句： 下一页