الكروات造句
例句与造句
- نحن أم الكروات ؟
我们还是对方? - ويرحب بالبرامج التعليمية للقضاة الكروات الجدد.
他欢迎为克罗地亚的新法官执行教育方案。 - وشملت المهام الأخرى ردود الكروات والمسلمين على ذلك.
其他调查涉及克族人和穆斯林作出的反应。 - إلا أن الكروات تذرعوا بتلك المصلحة مرة أخرى.
但是，克罗地亚人再次援引重大民族利益。 - بيد أن النجاح في المناطق التي يسيطر عليها الكروات لا يزال بعيد المنال.
但克族控制区的成功情况依然不清楚。 - ولﻷسف، لم يبد المسؤولون في المقاطعات والمناطق البلدية التي يسيطر عليها الكروات التعاون الكافي.
可惜,克族控制的各个县市的官员不那么合作。 - ولم يحدث أي تقدم في إعادة الممتلكات الى المواطنين الكروات من ذوي اﻷصل العرقي الصربي.
在归还塞族克罗地亚公民的财产方面毫无进展。 - ومن المتوقع أن تتسارع عودة النازحين الكروات بعد نهاية السنة الدراسية.
预计在本学年结束后,克族流离失所者的回返进程将加快。 - وتذكر الحكومة أن حوالي ٠٠٠ ٥١ من الكروات عادوا إلى المنطقة لغاية اﻵن.
政府表示迄今为止约有15 000名克族人返回该区域。 - فقد ظل الكروات ينتهزون كل فرصة ﻹعاقة التقدم صوب إنشاء الهياكل اﻷمنية المشتركة.
克族人继续用尽每一次机会拖延在共同安全结构方面取得进展。 - وينبغي معاملة مسألة مصير المواطنين الكروات من أصل صربي الذين فقدوا خلال الحرب على قدم المساواة.
对在战争中失踪的塞裔克罗地亚公民应予以同样的重视。 - والحالة خطيرة بوجه خاص في جمهورية صربيسكا وفي أراضي اﻻتحاد الخاضعة لسيطرة الكروات البوسنيين.
在塞族共和国和在波斯尼亚克族控制下的联邦领土内情况尤为严重。 - وأعاق المسؤولون الكروات هذا العمل بعدم إصدار لوحات الترخيص على اﻹطﻻق وإصدارهم وثائق تسجيل غير قانونية.
克族官员的阻挠方式包括完全不发牌照和发出非法的登记文件。 - وجرى إيقاف عملية تدمير اﻷسلحة ووضعت خطط ﻹعادة المعدات واﻷسلحة إلى قوات جيش الكروات البوسنيين.
已停止销毁武器并订好计划将设备和武器归还波斯尼亚克族武装部队。 - وستواصل الحكومة الكرواتية توفير المساعدة المالية للعائدين من اللاجئين الكروات إلى البوسنة والهرسك.
克罗地亚政府将继续为克族难民回归波斯尼亚和黑塞哥维那提供财政援助。
更多例句： 下一页