الفريسكو造句
例句与造句
- ففي الفترة المشمولة بالتقرير، بدأت المنظمة المرحلة الأولى من ترميم لوحات الفريسكو في كنيسة بوغوروديتشا لييفيتشكا، بتمويل من مجموع تبرعات قدمتها عدة بلدان.
在本报告所述期间，教科文组织开始Bogorodica Ljeviška教堂壁画修复的第一阶段，这得到几个国家的联合捐款。 - ويتواصل ترميم لوحات الفريسكو في موقع اليونسكو الرابع، وهو كنيسة بوغوروديتشا لييفيتشكا، ويمول من مجموع تبرعات قدمتها عدة بلدان.
教科文组织继续进行在第四个遗址普里兹伦Bogorodica Ljeviška教堂进行的壁画修复工作，此项工作得到一些国家的联合捐款。 - ففي هذه القاعة بالذات كانت لوحات الرسام الإسباني الفريسكو تـثير مخيلتي وكان الوجه الصارم للقاضي الإسباني فرانسيسكو دي فيتوريا يحدق بنا من هذه الجدران نفسها.
不过，曾激发我丰富想象的西班牙画家为本会议室画的壁画以及画中的西班牙法学家弗朗西斯科·达维多利亚凝视着人们的威严目光依然如故。 - وقد أكملت عملية ترميم لوحات الفريسكو في كنيسة بوغوروديتشا لييفيشكا الواقعة في بريزرين، الممولة من تبرعات قدمها الاتحاد الروسي وإيطاليا وبلغاريا والجمهورية التشيكية واليونان.
普里兹伦Bogorodica Ljeviška教堂壁画的修复工作已经完成，资金来自保加利亚、捷克共和国、希腊、意大利和俄罗斯联邦的捐款。