العضويات造句
例句与造句
- انظر هنا، العضويات مرتفعة، لذا فإن الطلب،
我们的会费高但市场需求也高 - مراقبة العضويات المؤذية والكائنات الممرضة في مياه الصابورة
控制压载水中的有害生物和病原体 - ينظم هذا القانون، ضمن ما ينظم، استيراد العضويات أو المواد المــُــمـْـرضة وتصديرها.
本法除其他外对病源体有机物或物质的进出口进行规范。 - فأوجه التآزر الأولى هي مسائل حساسة ومعقّدة بسبب اختلاف العضويات والالتزامات بموجب الصكوك المعنية.
前者微妙而复杂,因为所涉文书的成员和义务各异。 - 161- توجد لمركّبات الفينول الخماسي الكلور والأنيسول الخماسي الكلور تأثيرات سمية عالية جداً على العضويات المائة.
五氯苯酚和五氯苯甲醚对水生生物具有极高的毒性。 - الترسبات المعدنية في المحيطات، والتمعدن الحراري المائي، وهيدرات الغاز، ومرتفعات وسط المحيط، وجيولوجيا المنطقة القطبية الشمالية العضويات
海洋矿床、热液矿化作用、瓦斯水合物、大洋中脊、北极地质学 - ففي الإمكان مضاعفة تربية عينات صغيرة من العضويات في المختبر، الأمر الذي لا ينجح إلا في حوالي 10 في المائة من الحالات.
小型生物样本的培植可在实验室中放大,其成功率大约为10%。 - 16- وهناك اعتراف أيضاً بأن تعدد العضويات وتداخلها في التكتلات الإقليمية يمكن أن يعوقا المكاسب التي يُحتمل جنيها من التكامل الإقليمي.
人们也认识到,区域集团成员国的重复和重叠 也会防碍区域一体化的潜在效果。 - وهذا قد يدفن العضويات وإمداداتها الغذائية. كما أن هذا يسد مرشَّحات الكائنات التي تتغذى على العوالق مثل الإسفنج(70).
这可能导致生物及其食物供应被掩埋,此外还会造成海绵等食悬浮动物的过滤器官被阻塞。 - 164- يُضطلع بعملية الأكسدة الكيميائية للزئبق العنصري ومركبات الزئبق العضوية من أجل تدمير العضويات وتحويل الزئبق لكي يُشكّل أملاح زئبق.
元素汞和有机汞化合物的化学氧化主要目的是破坏有机物和转换汞,以便能形成汞盐。 - وعلاوة على ذلك، أدت العضويات المتداخلة إلى إعاقة عملية تنسيق السياسات والأطر المؤسسية، وعرقلت بالتالي الجهود الرامية إلى زيادة التكامل؛
此外,成员国的相互重叠也防碍了政策和体制框架的协调统一,从而阻碍了加深一体化的努力。 - 166179- يُضطلع بعملية الأكسدة الكيميائية للزئبق النقي ومركبات الزئبق العضوي في النفايات من أجل تدمير العضويات وتحويل الزئبق لكي يُشكّل أملاح زئبق.
对废物中的元素汞和有机汞化合物进行化学氧化处理的主要目的是破坏有机物和转换汞,以便能形成汞盐。 - يهدف هذا المشروع إلى تطوير تقنيات ضمان السلامة البيولوجية بالنسبة للأجسام الفضائية، وذلك على أساس بحث المراحل الأولى لتكاثر مختلف العضويات الدقيقة في الأسطح الداخلية والخارجية لحيّز الإقامة بمحطة الفضاء الدولية؛
根据国际空间站生活区内表面和外表面的各种微生物聚集初级阶段的调查,为空间物体开发生物安全保证技术; - وفي الواقع، قد تصبح النفايات البحرية المنجرفة مع تيارات المحيطات موئلا في نهاية المطاف لجماعات كاملة من العضويات الغريبة التي يُحتمل أن تكون مؤذية، يمكن أن تحملها التيارات إلى أقاصي المحيطات.
事实上,漂浮在洋流上的海洋废弃物最终可能会成为整群具有潜在危害的非土生有机物的生息地,并会被带到海洋中遥远的角落。 - إضافة لذلك، قامت شراكات " غلوبلاست " ، بصورة مشتركة مع الجامعة البحرية العالمية، بوضع وثيقة توجيهات حول تحديد وإدارة مخاطر العضويات التي تحملها مياه صابورة السفن.
此外,全球压载水管理项目与世界海洋大学合作,就 " 查明和管理船舶压载水所携生物的风险 " 制定了指导文件。
更多例句: 下一页