العدلية造句
例句与造句
- دراسة الأدلة العدلية المتعلقة بمسرح الجريمة
犯罪现场的法证勘查 - الدراسة العدلية لمسرح الجريمة
犯罪现场的法医勘查 - المحاكم العدلية والمحكمة الروحية (1984-)
法院和宗教法庭律师 (1984年至今) - ولا تُقبَل الأدلة العدلية ولا شهادات الخبراء.
不允许采用法医提供的证据和专家证明。 - رفع وعي الأجهزة العدلية بالمعايير الدولية للعدالة الجنائية.
举办审判阶段刑事司法标准培训课程。 - ويجب بناء المؤسسات العدلية بالتزامن مع هيكل الشرطة.
司法机构的建立必须与警察机构同步进行。 - تُتاح لمفتش الشرطة العدلية مهلة خمسة أيام لتحرير محضر اﻻحتجاز،
司法警官在逮捕后5天内须发出逮捕通知； - وستستمر عملية دراسة الأدلة العدلية خلال الفترة التي سيغطيها التقرير المقبل.
这一法证过程持续将持续到下一个报告时期。 - دورات تدريبية تم عقدها لفائدة الشرطة العدلية في بواكيه وأبيدجان
在布瓦凯和阿比让为科特迪瓦法证警察举办培训班 - ويتم مراجعة المحفوظات العدلية والإدارية، مع ضرورة التشدد في التدقيق.
黎巴嫩经常审查行政和司法文件，并非常重视彻底调查。 - ولم توضع الأدلة العدلية تحت الحراسة الواجبة، مما يعني أنها قد تكون زُوِّرت أو أُفسدت.
审查证据没有被安全保管，有可能已被污染或更改。 - وعند اكتشاف حالات تتعلق بأنشطة جنائية، يمكن إبلاغها إلى الأجهزة العدلية مثل مكاتب الأمن العام.
如发现其确有犯罪活动，可以向公安等司法机关报告。 - 22- ويجب بذل عناية خاصة لتعزيز تولّي أعضاء المؤسسات العدلية زمام أمور التقييم.
必须特别注重促进司法机构成员对评估工作的主人翁意识。 - وعلى الجانب التقني، أحرزت اللجنة تقدما في تعزيز المؤسسات العدلية الغواتيمالية.
在技术方面，委员会在加强危地马拉司法机构的工作中取得了进展。 - كذلك، يجب أن تحصل الوحدات المتخصصة التابعة للشرطة العدلية على تدريب ملائم في مسائل مكافحة الإرهاب.
同样，刑警特别单位必须接受反恐怖主义方面的适当训练。
更多例句： 下一页