العاجزون造句
例句与造句
- ٢ر٩٢٢ ١ر٢٥٢ العاجزون عن العمل بسبب
残疾而不能工 - أفراد الأسرة العاجزون عن العمل ممن حصلوا على معاشات
丧失工作能力而获得养恤金的家庭成员 - (ج) العاجزون أو شبه العجزة من الأشخاص الذين تتجاوز أعمارهم 65 سنة.
超过65岁以上的残疾人或半残疾人。 - (أ) الأشخاص العاجزون مؤقتا عن العمل بسبب المرض أو الاصابة؛
(a) 因生病或受伤而暂时无法工作的人； - ولعدة أيام كان الناس العاجزون يخضعون لدراسات وبحوث
无助的未盲者日复一日... 听取研讨会及永无答案的推论 - كما مُنع المرضى والجرحى المدنيون والمقاتلون العاجزون عن القتال من الحصول على العلاج الطبي.
另外还不让患病和受伤的平民和失去战斗力的作战人员接受治疗。 - والأطفال المهمشون هم العاجزون عن التمتع بحقوقهم بسبب الفقر أو التمييز أو الاستبعاد.
被边缘化的儿童由于贫穷、受歧视和被排斥，不能够享受到他们的权利。 - وتُرك المدنيون المرضى والجرحى والمقاتلون العاجزون عن القتال في حالة بائسة دون علاج.
患病和受伤的平民以及失去战斗力的作战人员被迫忍受得不到救治的苦楚。 - 202- وأما العاجزون الذين يستطيعون التحرك فيمكن لهم أن يستفيدوا من وسائل النقل إلى المدارس ثم العودة إلى المنازل، وكذلك من الأحداث الثقافية والرياضية.
活动残疾者可利用为往返学校，以及参加文化或体育活动而提供的交通车。 - كما يمكن أن يكون الشهود العاجزون عقلياً برفقة أشخاص آخرين عند الإدلاء بشهادتهم في المحكمة للتخفيف من حدة مخاوفهم.
精神上无行为能力的证人可由其他人陪同下在法庭上作供，以缓和减少他们的恐惧情绪。 - ويُوظَّف القادرون على العمل في الأشغال العامة ويتقاضون حدا أدنى من الأجر، في حين يتلقى العاجزون عن العمل المبلغ نفسه دون مقابل.
有劳动能力的人从事公共工程的工作，得到最起码的酬劳，没有劳动能力的人无偿得到同样的数目。 - أما فقراء المدن العاجزون في الغالب عن شراء كميات كبيرة من الغذاء وتخزينها، فيؤثر استقرار الأسعار تأثيراً بالغاً في أمنهم الغذائي().
对于常常无法购买和储存大量粮食的城市贫民来说，价格的稳定性在很大程度上影响着他们的粮食安全。 - وحتى يستطيع المواطنون العاجزون أن يؤهلوا أنفسهم وأن يحصلوا على عمل يقدم لهم الدعم في شكل نقدي من أجل تغطية التكاليف الإضافية التي قد تكون راجعة إلى حالة العجز.
为了使残疾国民能够接受教育和就业，政府向其提供金钱援助以补偿因残疾而需支付的额外费用。 - 78- يتمتع الأشخاص العاجزون عن العمل، والذين يعانون من انعدام الأمن المالي، والذين لا يحصلون على الموارد المالية اللازمة للإعاشة وفق لوائح أخرى، بحق الحصول على مساعدة مالية دائمة.
根据其他规定，无工作能力和没有物质保障的人，以及无谋生手段的人有权得到永久的经济援助。 - 5-12 بموجب قانون الإجراءات الجنائية، يُمنح الأشخاص العاجزون عقلياً الحق في أن يتم استجوابهم عن طريق وصلة تلفزيونية حية وأن يدلوا بشهاداتهم الرئيسية عن طريق المقابلات المسجلة بالفيديو.
12 《刑事诉讼程序条例》列明对精神上无行为能力的人士的讯问可有权通过直播电视联系设施进行。
更多例句： 下一页