الطوية造句
例句与造句
- وينبغي أيضا أن تكون خدمات الاستشارة والفحص الطوية جزءا بالغ الأهمية من جهودنا.
自愿咨询和测验也应当成为我们努力的关键部分。 - والكارتلات القائمة على سلامة الطوية أكثر شيوعاً في البلدان النامية والبلدان الأخرى التي لم تكن نشطة في مقاضاة هذا السلوك.
无知的卡特尔在发展中国家和没有积极起诉这种行为的其他国家要常见得多。 - وتشكل التكنولوجيا والابتكار المحركين الرئيسيين للتنمية الاقتصادية الطوية الأجل التي تجلت في عدة بلدان نامية حققت معدلات مرتفعة من النمو والتنمية البشرية بفضل منح الأولوية للتكنولوجيا والابتكار.
若干发展中国家因为重视技术和创新而实现了较快的经济增长和人类发展,就表明了这一点。 - صحيح أن هذا الكيان يتصرف في هذه الحالة بسوء نية، وهذا ما ينافي القانون، غير أن الدولة أو الجهاز الدولي غير السليم الطوية قد يستند إلى المعنى الحرفي لهذه الكلمة للدفاع عن موقف غير مقتنع بسلامته.
不错,在这种情况下这个实体的行为是无诚意,这是违背法律的,但一个不审慎的国家或国际机构却可能按这个用语的字面意义进行解释以维持它并不相信的有效性立场。