الطنطنة造句
例句与造句
- وباختصار، يمكن أن يقال إنه بالرغم من لغة الطنطنة الخطابية المتطرفة التي تذيعها الولايات المتحدة أحيانا فإن مواقفها أقرب إلى الموقف الوسط السليم مما يفترض الكثيرون.
总之,可以说虽然美国的言词有时十分极端,但其立场同许多人的想法相比更接近于普遍认同的折中路线。 - فقد سادت بوضوح اتجاهات الطنطنة باﻻنتماءات القومية ومعاداة المجتمع الدولي في أجزاء كثيرة من جمهورية صربسكا واﻻتحاد، وأعاقت الشواغل اﻷمنية قدرة المجتمع الدولي على العمل في مناطق معينة من جمهورية صربسكا لمدة أسابيع.
在斯普斯卡共和国和联邦许多地方,民族主义言论和反和委会态度十分明显。 由于担心安全问题,和委会几周时间无法在斯普斯卡共和国的某些地区工作。 - وكان الأولى بإسرائيل أن تنشئ لجنة مستقلة لتقصي الحقائق من أجل التثبت من الحقيقة بدلا من الطنطنة ببيانات لا يمكن التحقق من صحتها، بغية تبرير عدوان إسرائيل العسكري وإجراءاتها القمعية في غزة وضد سكانها المدنيين، خصوصا فيما يتعلق بعملية الرصاص المسكوب.
如果以色列能够设立一个独立的真相调查委员会来确证真相,而不是胡乱散布无法证明的数据,为以色列在加沙和加沙平民的军事侵略和压迫行为尤其是涉及铸铅行动的有关行为进行辩护,可能不无助益。