الشهرستاني造句
例句与造句
- (توقيع) حسين الشهرستاني وزير النفط
司法部长达拉·努尔丁·达拉 - وتشكل حالة السيد حسين الشهرستاني نموذجا جيدا لمدى صعوبة بناء توافق في الآراء بشأن أي اسم.
侯赛因·沙赫拉斯塔尼先生就是一个很好的例子,说明就任何候选人取得共识是多么的困难。 - أما النائبان الآخران لرئيس الوزراء، فهما حسين الشهرستاني من التحالف الوطني وروز شاويس من التحالف الكردستاني.
另外两名被任命的副总理侯赛因·沙赫里斯塔尼和鲁兹·沙维斯分别来自民族联盟和库尔德斯坦联盟。 - وواصل ممثلي الخاص استخدام مساعيه الحميدة لإشراك جميع الأطراف، بما في ذلك اللجنتان اللتان يرأسهما نائب رئيس الوزراء الشهرستاني والجعفري، من أجل المساعدة في نزع فتيل الأزمة.
我的特别代表继续进行斡旋,同包括副总理沙赫里斯塔尼和贾法里先生领导的两个委员会在内的各方保持接触,以协助缓和危机。 - وفي هذا الصدد، ظلت البعثة على اتصال مع مكتب نائب رئيس الوزراء حسين الشهرستاني الذي يرأس اللجنة المشتركة بين الوزارات التي تشرف على الإفراج عن الأشخاص المحتجزين بصورة غير قانونية.
在此方面,联伊援助团与沙赫里斯塔尼副总理的办公室保持联系,他领导着监督被非法关押留者释放工作的部际间委员会。 - وفي هذا الصدد، واصلت بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق التنسيق مع جهة الاتصال داخل مكتب نائب رئيس الوزراء الشهرستاني من أجل المساعدة في تسوية حالات حقوق الإنسان المقدمة مباشرة إلى البعثة.
在这方面,联伊援助团继续与设在副总理沙赫里斯塔尼办公室的协调员联络,协助解决直接提交给援助团的人权案件。