الشهادتين造句
例句与造句
- بالتأكيد , الشهادتين تُشير إلى إنها مصادقات متبادلة بشكل غير متوافق.
要么是我开的枪 但是毋庸置疑 - وإن الشهادتين اللتين أدليت بهما في كلا المحاكمتين كاذبتان.
我在两次审判时提供的证据是捏造的。 - وتعتبر أن هاتين الشهادتين ليست لهما أي قيمة إثبات.
它因此认为这两份证明不具任何说服力。 - وتعتبر الدولة الطرف أن اﻻدعاء بأن الشهادتين لم تسلما للدفاع غير صحيح.
缔约国驳斥未向被告的提供陈述的指控是不正确的。 - 476- وحصل الكونسورتيوم بعد ذلك على نسبة الدنانير العراقية من الشهادتين المؤقتتين.
集团随后收到用伊拉克第纳尔支付临时证书的部分付款。 - وأسرة المتوفى لا تثق بهاتين الشهادتين نظراً لسنه وحالته الصحية.
考虑到当事人的年龄和健康状况，家属对这两份证明持怀疑态度。 - وتلاحظ السفارة أن أياً من الشهادتين لم تذكر الجرائم التي أُدين بسببها.
使馆指出，两份证明都没有具体表明申诉人的被判什么罪行。 - ويجب حيازة الشهادتين في إطار برامج تعليم المدرسين المصادق عليها في مؤسسات معترف بها.
两类学位都必须通过公认机构中被认可的师范教育课程获得。 - والآن يبدو لي بأن الشهادتين التاليتين اللتين سأضعهما أمامكم يمكن لهما أن تكونا هامتين جدا بالنسبة لكم.
最后，下面我们要告诉大家两个证词，相信你们会感到兴趣的。 - وقد حققت الدولة الطرف في المسألة وأبلغت اللجنة أن الشهادتين قد أتيحتا في الواقع لمحامي الدفاع.
缔约国调查了这一事件,告诉委员会说,陈述说事实上向律师提供陈述以便辩护。 - وكلتا الشهادتين موقعتان من السيد جبريل يبيني باسول، وزير الأمن في بوركينا فاسو.
两份证书的签发人都是布基纳法索安全部长Djibrill Yipene Bassole先生。 - ن. بيد أنها لم تقدم شهادة أو أقواﻻ مشفوعة بحلف اليمين من المحاميين بما يؤكد أنهما تلقيا الشهادتين اللتين أمدهما بهما اﻻدعاء.
可是,他们并未提供律师的宣诉陈述或陈述证实他们的确收到检察当局提出的陈述。 - وزعمت سيرفاس بأن هاتين الشهادتين الأساسيتين لم تصدرا لأن غزو العراق واحتلاله للكويت شكل عائقاً أمام إنجاز أعمال العقد.
SerVaas称，由于伊拉克入侵和占领科威特阻碍了它完成合同，因而不可能再颁发那些关键的证明了。 - وتﻻحظ اللجنة من المعلومات المعروضة أمامها أن الشهادتين كانتا في متناول الدفاع وﻻ يمكن بالتالي تحميل الدولة الطرف المسؤولية عن أعمال المحامي.
委员会指出,从其所收到的资料,被告律师可以获得这些陈述,因此它认为缔约国不应对律师的行动负责。 - وتضيف أنه ينبغي اعتبار أن كلا الشهادتين الصادرتين عن التجمع الديمقراطي الجنوبي في المملكة المتحدة قد حُرِّرتا من باب المحاباة.
庇护主管部门补充称，联合王国的南方民主大会和也门民主共和国前总统办公室出具的证明都是奉承讨好之作。
更多例句： 下一页