الشعبين造句

例句与造句

1. وقدر الشعبين أن يعيشا جنبا إلى جنب.
   两国人民注定要比邻共处。
2. ولقد استأثرت هذه المبادرات بخيال الشعبين معاً.
   他们显示了双方人民的想象力。
3. ويعتبر مصيرا الشعبين الإسرائيلي والفلسطيني متلازمين.
   以色列人和巴勒斯坦人的命运是不可分割的。
4. كل الشعبين الفلسطيني والإسرائيلي لديه تطلعات مشروعة.
   巴勒斯坦和以色列人民都怀有合理的愿望。
5. ولكلا الشعبين الحق في العدالة وفقاً للقانون الدولي.
   两个民族依照国际法都有权获得公正待遇。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. لا تزال الاتصالات بين الشعبين في البلدين محدودة بشدة.
   两国人民之间的交往仍然受到严格限制。
7. إن معاناة كلا الشعبين مسألة إنسانية.
   我们两个民族所遭受的痛苦是一个人道主义问题。
8. السفير فوق العادة والمفوض والممثل الدائم لجمهورية الصين الشعبين لدى الأمم المتحدة
   中华人民共和国常驻联合国代表 特命全权
9. فالسلام الوطيد والمستدام هو لمصلحة الشعبين المتبادلة.
   而且，长久和可持续的和平符合两国人民的共同利益。
10. ومن نفس المنطلق، نؤيد كفاح الشعبين الصحراوي والقبرصي.
    同样，我们支持撒哈拉人民和塞浦路斯人民的斗争。
11. إن الشعبين الإسرائيلي والفلسطيني لا يعيشان في ذلك الواقع.
    以色列人民和巴勒斯坦人民并不生活在这种现实中。
12. وكلها ترتكز على الاعتراف بالحق الأساسي لكلا الشعبين في تقرير المصير.
    上述一切的前提均是承认两个民族自决的基本权利。
13. ويجب إعادة الأمل والشعور بوجود توجه جديد إلى الشعبين الفلسطيني والإسرائيلي.
    必须恢复巴勒斯坦和以色列双方人民的希望和方向感。
14. وينبغي ألا يكون هناك شك في أن النصر سيحالف في آخر المطاف هذين الشعبين المضطهدين.
    毫无疑问，两国的被压迫人民最终将取得胜利。
15. ونحن نرى أن لكلا الشعبين الحق في التعايش، وأنهما يتشاطران المسؤولية عن ذلك.
    我们认为，这两个国家的人民都有共存的权利和义务。
更多例句：  下一页