الشبّان造句
例句与造句
- التحالف العالمي لجمعيات الشبّان المسيحيين
世界基督教青年会联盟 - و ابحثي بين الشبّان الكاتوليك الجيدين , هه؟
去看看那些漂亮的天主教男孩，嗯？ - لهذا السبب انت لا تنسجم مثل الشبّان اليهود الذين أعرفهم
难怪你没有像我认识的 其他犹太男孩那么乏味 - لقد سمعتك تقول ذلك على الهاتف ولكنّ الكثير من الشبّان يدعّون ذلك
我知道你说的那个电话， 但很多人只是说。 - أترى، هذا سينهي حياتكِ في مُعظم أحياءِ الشبّان السّود أأنتِ بخير؟
知道吗，黑人邻居听到的话基本都会扇你的 你还好吗 - يلتقي سنويا في هذه المدرسة الصيفية بجبال الألب النمساوية لمدة عشرة أيام ستون طالباً من طلاب العلوم والهندسة الأوروبيين الشبّان ذوي الكفاءة العالية.
在科学和工程方面的欧洲六十名学习优秀的青年学生每年在奥地利阿尔卑斯山的该夏令营聚集10天。 - ولكن قلة لا تذكر من هذه الوسائل تُستخدم لتعبئة الشبّان للعمل. وحيثما أتيحت للشبان فرصة تنظيم أنفسهم، تبيّن أنهم قادرون على التصدي للإيدز.
但是这些工具正用于动员年轻人采取行动的不多，在年轻人有机会组织自己的情况下，他们显示出自己能够着手对付艾滋病。 - وزاد عدد الشبّان الذين أفادوا بزيادة استخدام الرفّالات في اتصالاتهم الجنسية الأخيرة العالية المخاطرة مع غير الشركاء المنتظمين في مجموعة مختارة من البلدان منها جمهورية تنـزانيا المتحدة والكاميرون ومالاوي.
在特定国家包括在喀麦隆、马拉维和坦桑尼亚联合共和国，已指出在同非经常伴侣发生高风险性交时更多地使用保险套的青年人数有所增加。 - واتفق المشاركون على أن القرصنة، إضافة إلى ما تشكّله من خطر على البحارة والبضائع، تشكّل أيضا خطرا على الشبّان المغرّر بهم لممارسة أعمال القرصنة، والذين غالبا ما ينتهي بهم الأمر صرعى في عرض البحر أو في غيابات السجن.
与会者一致认为，除了对海员和货物构成威胁外，海盗行为还威胁到受诱惑从事这一行为的年轻人，这些人最终往往死在海上或受到监禁。 - وعلاوة على ذلك، ووفقاً للمعلومات المعروضة على اللجنة، فإن ممارسة " الاغتصاب الانتقامي " في الدولة الطرف يُبلغ عنها في الحالات التي تقوم فيها مجموعة من الرجال أو الشبّان باغتصاب فتاة عقاباً لوالدها أو إخوتها.
此外，根据委员会收到的资料，缔约国境内据报告有 " 报复强奸 " 的习俗，即有时一伙男子或青年会强奸某女孩以惩罚其父亲或兄弟。 - من خلال دعم أستراليا للأنشطة القائمة على الرياضات في البلدان النامية، فإنها تتيح الفرص أمام الشبّان والشابّات لتطوير مهاراتهم القيادية ومهارات العمل الجماعي والانضباط الذاتي واحترام الذات والآخرين، فضلاً عن توفير متنفس إيجابي لطاقاتهم.
通过支持发展中国家的体育活动，澳大利亚正在提供机会，让青年男女能够发展领导才干、协同工作、自律以及尊重自己及他人方面的技能，并为他们的精力提供一个积极的释放渠道。 - ويكرس الخلل الذي يعتري نظام العدالة هيمنة ثقافة تسوية المنازعات باستخدام العنف الغوغائي؛ وثمّة آلاف من الشبّان العاطلين والمقاتلين السابقين والجنود السابقين المسرّحين وغيرهم من أفراد الأمن المسرحين من الخدمة يشكّلون مزيجا خطيرا من أناس ساخطين لديهم ميل للعنف ويمكن استغلالهم بسهولة من قبل المخرّبين.
由于司法制度功能失调，产生了通过暴力解决争端的文化，数以千计的失业青年、前战斗人员、遭遣散的前士兵以及其他被精简的安保人员是一个具有暴力倾向的易被煽动的不满人员群体，很容易被捣乱者所利用。