السلاطين造句

例句与造句

1. وبالتالي لم يتحقق الدور المقترح الذي كان من المتصور أن يؤديه السلاطين بوصفهم مراقبين مستقلين يحظون بالاحترام.
   拟由苏丹们担任令人尊重的独立观察员职责的原计划因此未得到兑现。
2. ودحض السلاطين كذلك تهمة " الرئيس " بأن الحادث برمته من تدبير جهات خارجية.
   苏丹们还驳斥了 " 总统 " 说整个事件完全是外部势力的捏造的说法。
3. وفرض البريطانيون نظاما من الحكم غير المباشر في الولايات الخاضعة لحكم السلاطين بخلاف الحكم المباشر الذي تمارسه الولايات الأخرى (المعروفة باسم مستوطنات المضائق).
   对苏丹统治的各州，英国实行间接统治，而在其他各州（称为英属海峡殖民地）实行直接统治。
4. وقيل إن البيان كان يؤكد في جملة أمور أن السلاطين يمثلون أعلى سلطة في " أرض الصومال " .
   据称，他们的这些言论包括，宣称苏丹代表了 " 索马里兰 " 境内的最高权力。
5. وأشارت إلى مقتل أحد السلاطين المزعوم على أيدي قوات عبدالله يوسف، وادّعت أيضا أن مكتبها تعرض للهجوم في ثلاث مناسبات.
   她提到一位苏丹据称在Abdullahi Yusuf部队手中被杀害的事件，还说她自己的办公室也数次遭到袭击。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. عُيّن من قِبل مجلس الحكّام بموجب المادة 182 (1) من دستور اتحاد ماليزيا قاضيا في المحكمة الخاصة، كوالا لامبور، لمدة ثلاث سنوات اعتبارا من عام 1995، للبتّ في المنازعات التي تتعلق بأصحاب السمو الملكي السلاطين الثمانية في الولايات الماليزية الثلاث عشرة.
   自1995年起，根据马来西亚联邦宪法第182条第(1)款由统治者会议任命为吉隆坡特别法庭法官，任期三年，负责处理涉及马来西亚13个州中9名苏丹殿下的争端。
7. 117- وأعرب السلاطين عن استيائهم إزاء إجراءات الانتخاب المقترحة واعتبروها غير ديمقراطية بسبب الدور الأساسي الذي يقوم به " الرئيس " في اختيار المرشحين وتطبيق المعايير وترأس مختلف اللجان.
   苏丹们说，他们对拟议的选举程序感到不满，因为在推举候选人、标准的运用和主持各委员会方面， " 总统 " 均发挥着核心作用，他们因此认为这是不民主的程序。