السريانية造句

例句与造句

1. تسمى الآن الكنيسة السريانية الأرثوذكسية
   它现在被称为叙利亚正教会。
2. الآن هذا هو مصلى للكنيسة السريانية الأرثوذكسية
   这是叙利亚正教会的礼拜堂，
3. الكنيسة اﻷورثوذكسية السريانية ﻷنطاكيا )٧١( ٠٠٥ ٢٣
   安提阿叙利亚正教会(17)
4. "باللهجة السريانية بلقب "مار الذي يُلقب للقائد الديني
   那是古代叙利亚给予宗教领袖的头衔。
5. ويلاحظ أيضا أن الطائفة السريانية لا تتمتع بمركز الشخصية الاعتبارية.
   关于教士，该教派没有培养教士的神学院。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. يمكنك أن ترى كيف أننا قد حصلنا على بعض النصوص السريانية
   你知道我们是如何找到 一些古叙利亚的文句
7. الأجزاء الرئيسية من هذا القُداس تكون باللغة القديمة التي تدعى السريانية
   这一仪式的关键部分 是用古叙利亚语进行的。
8. فأنت في حاجة بالفعل للغة السريانية حتى تستطيع الوصول إلى كافة المخطوطات
   就真的需要懂古叙利亚语， 以便理解所有的手稿，
9. يُمكنك أن تقول أن الدافع الأكثر أهمية بالنسبة للكنيسة السريانية الأرثوذكسية هو إثبات أصالتها
   可以说，叙利亚正教最重要的主张 就是它对自我可靠性的肯定。
10. ساعدوا على بناء كنيسة مستقلة عن كل من المسيحية الإمبريالية و الكنيسة السريانية الأرثوذكسية
    但他的支持者们共同建立了一个独立 於帝国基督教和叙利亚正教会的教会。
11. ترجموا علم اللاهوت والأدب والفلسفة اليوناني إلى لغتهم السريانية الأصلية ليدافعوا عن قضيتهم
    为了便於讨论，他们将希腊的神学、 文学和哲学翻译成[当带]地的古叙利亚语，
12. وأعلن ممثلو الطائفة السريانية أنه رغم احترام السلطات لحريتهم الدينية، فإنه تواجه مظاهر التعبير عن تلك الحرية بعض العقبات.
    讲古叙利亚语教派的代表声称，即使他们的宗教自由受到当局尊重，行使这种自由仍会碰到某些障碍。
13. فمما يذكر أن الثقافة السريانية بشقها الديني (مثل لغة الشعائر والتقاليد الدينية) لا يمكن أن تنقل إلى الأطفال إلا في إطار دروس تنظم في أماكن العبادة.
    古叙利亚文化，包括宗教文化（如礼拜仪式语言和宗教传统）只能通过礼拜场所开设的课程向孩子们传授。
14. وفيما يتصل بحالة الطائفة السريانية في اسطنبول، يُلاحظ أن بعضا من أفرادها يستمدون قدرا من الأمان من عيشهم في كنف الخفاء والانزواء.
    关于伊斯坦布尔讲古叙利亚语族的情况，人们发现一部分讲古叙利亚语族人苟且偷生，在默默无闻中寻找某种安全感。
15. وهكذا تحرم الطائفة السريانية من حقها في بناء دور عبادة في اسطنبول رغم ما يتجلى في هذا الصدد من احتياجات ماسة مشروعة.
    因此，讲古叙利亚语的教派实际上被剥夺了在伊斯坦布尔修建礼拜场所的权利，尽管这些教派对礼拜场所有明显迫切而正当的需要。
更多例句：  下一页