الرئاسات造句
例句与造句
- وتضمن البيان الذي أدلت به الرئاسات الثلاث ثماني نقاط.
三位领导人的声明包含了8点。 - ويحدونا الأمل في أن يتواصل هذا التقليد تحت الرئاسات المقبلة للمؤتمر.
希望今后的主席保持这个传统。 - ونأمل أن تستكشف الرئاسات المتعاقبة أيضا نُهجا مبتكرة.
我们希望嗣后各任主席也能够探讨创新做法。 - فقد كان التعاون بين الرئاسات الست مفيداً جداً وبناءً.
六主席之间的合作极有助益并且富有建设性。 - ويعرب الاتحاد الأوروبي عن بالغ تقديره لنظام العمل القائم على الرئاسات الست.
欧洲联盟高度评价六主席的工作制度。 - كما قمت بمشاورات مع الرئاسات السابقة والمقبلة، وكذلك مع زملاء آخرين.
我还与前主席和今后的主席以及其他同事举行了磋商。 - ' 11` تقارير التقييم الصادرة عن فرادى الرئاسات الشهرية لمجلس الأمن بشأن أعمال المجلس؛
(十一) 安理会各月主席关于其工作的评估报告。 - ورحّب أيضا بفكرة الاستفادة من خبرات الرئاسات الأخرى من خلال استخدام مجلس رئاسي ثلاثي.
他还欢迎通过三届主席利用其他主席专长的想法。 - ويمكن للرئيس أن يبني جهوده على أعمال الرئاسات السابقة في هذا الصدد.
主席可在前任主席在这方面工作的基础上开展其工作。 - إن بلدي ملتزم كليا بزيادة البناء على الإنجازات التي حققتها مؤخرا الرئاسات السابقة.
我国完全支持进一步发扬前几任主席最近取得的成绩。 - ستدعى اللجنة التحضيرية إلى انتخاب المرشحين الذين تقوم الرئاسات الإقليمية بتسميتهم لعضوية المكتب.
将邀请筹备委员会选举区域主席向主席团提名的候选人。 - ونحن على ثقة من أن الرئاسات القادمة لمجموعة الثمانية ستواصل السير على هذا الطريق.
我们相信，未来的八国集团主席将继续沿着这条路走下去。 - ويجب على الرئاسات المقبلة أن تشجع هذا التنفيذ، وأن تضع توصيات تتعلق بمواصلة تطويره.
请未来主席促进执行这个方案，并就其进一步发展提出建议。 - ونحث الرئاسات المقبلة للمجلس على الاقتداء بذلك المثال الإيجابي ومواصلة تلك الجهود.
我们鼓励今后的安理会主席效仿这种正面榜样，并继续这种努力。 - وقد أجرينا مناقشات معمقة في الجلسات العامة غير الرسمية في ظل الرئاسات السابقة.
我们在各位前任主席的主持下的非正式会议上开展了深入的讨论。
更多例句： 下一页