الخميني造句
例句与造句
- لجنة الإمام الخميني للإغاثة
伊玛目·霍梅尼救济委员会 - وبعد ذلك، انخرط في صفوف رابطة الحركة الوطنية الإيرانية التي نظمت انقلاباً غير ناجح ضد نظام الخميني في عام 1982.
随后，他卷入了全国伊朗人运动协会，该协会于1982年针对霍梅尼政权发动了一次未遂政变。 - وفي إحدى الحالات، فصلت السلطات علي معظمي فرد من وظيفته في لجنة الإمام الخميني للإغاثة في مقاطعة سمنان لإقامته تجمعات دينية في منزله.
有一个案例是，Ali Moazzami Fard原在Imam Khomeini救援委员会工作。 - إن جمعية الهلال الأحمر الإيرانية ولجنة المعونة الطارئة للإمام الراحل الخميني تشرعان بنشاط على درب المساعدة هذا من خلال تعبئة كل ما في وسعهما.
伊朗红新月会和已故伊玛目霍梅尼紧急援助委员会已通过动员它们能够动员的一切力量积极踏上这条援助之路。 - ويقدر أن أعمال تشييد مجمع أكبر لإطلاق القذائف التسيارية ومركبات إطلاق السواتل في مركز الأمام الخميني للفضاء الكائن في سمنان قد شارفت على الانتهاء().
塞姆南的伊玛目霍梅尼空间中心一个较大的发射设施几乎已经完工，该设施用于发射弹道导弹和空间运载火箭。 - ويزعم أن والدها كان منتسباً إلى عضوية حزب توده وأنه سجن لمدة خمس سنوات أيام حكم الشاه ولمدة سنتين عندما تسلم آية الله الخميني مقاليد الحكم.
据说她父亲是人民党党员，在伊朗国王统治时期曾被关押5年，在阿亚图拉·霍梅尼当政时期曾被关押2年。 - وهو يدّعي أنه كُلف بهذه المهمة لأسباب من بينها أنه كان معارضاً بشكل صريح لآية الله الخميني وموالياً بقوة للشاه.
他指称，他被指派这一任务除其他原因外，主要是因为他是阿亚图拉·霍梅尼的公开反对者，同时是伊朗国王的坚定忠实支持者。 - وقد حددت إقامة آية الله حسين علي منتظري، الذي كان يوماً الخليفة المنتظر لآية الله الخميني كمرشد أعلى في عام 1989، وتعرضت أسرته وأتباعه للمضايقة.
曾被任命接替阿亚图拉·霍梅尼担任最高领袖的Ayatollah Hossein Ali Montazeri于1989年遭软禁，其家人和追随者都受到骚扰。 - ويذكر أنه تعرض للاعتقال والتعذيب في جمهورية إيران الإسلامية وأن نظام آية الله الخميني اغتال ابن عمه بسبب مشاركة أفراد أسرته في أنشطة سياسية مناهضة للنظام القائم.
他指出，由于他的家人直接参加反对当时执政政权的政治活动，因此他曾在伊朗伊斯兰共和国被拘留并受到酷刑，而且他的表哥被阿雅托拉·霍梅尼政权杀害。