التهذيب造句
例句与造句
- البصيرة و اللباقة دلالة التهذيب
慎重和礼貌意味着教养 - الفتيات الصغيرات عليهن أن تتعلمن التهذيب
小姑娘就该乖乖的！ - ليس من التهذيب في الغرب السماح للزميل بالشرب وحده
在西部，独自喝酒是不礼貌的 - كنت فقط توصل البيتزا ثم غلبك التهذيب
只是出于礼貌 - يا قليل التهذيب ألا تعلم من تخاطب أمامك ؟
要么买,要么滚! 无礼的蠢货! - أنا إمتلآت بهراء مدعي التهذيب ذلك من الكاهن اللعين (بيتر).
我都听过几百遍了 我们大家都是 - , تحت ستار هذا التهذيب إنّهم غادرون !
表面恭敬却在背[後后]扯你[後后]腿 - الإرسـال إلى منظمة اجتماعية أو قوة عاملـة مــا من أجل إعادة التهذيب والتأهيل
送去社会组织或工作队接受再教育 - وعلاوة على ذلك أصبح من الزوار اليوميين لإدارة خدمات التهذيب والإصلاح مطالباً باستمرار بالعودة إلى السجن.
现在，吴先生拒绝离开监狱自新部，直到他被重新关入拘留所为止。 - 141- وفيما يخص تشين لوندج، ذكرت الحكومة أنه عصى الأوامر مراراً أثناء وجوده في معسكر إعادة التهذيب من خلال العمل رقم 1 بهانغزهو.
关于陈龙德，中国政府说，他在杭州第一劳改期间一再不服从命令。 - اﻷنشطة التعاونية في مجال مكافحة المخدرات ٠٢ - ثمة اعتراف عام على المستوى الميداني بأن اﻷنشطة التعاونية في حاجة الى مزيد من التهذيب لتحقيق درجات الفعالية المثلى .
在外地范围普遍认为，合作活动需要进一步改进以取得最佳效率。 - وإن القدر المطلوب من التهذيب التجريبي في الوقت الحالي كبير ولو أنه يرجَّح أن يقل مع تراكم الخبرة.
目前，还需根据经验作相当大的改进，但随着经验的积累，需作的改进有可能越来越少。 - (ج) تنظيم حملات تثقيف عام بشأن الآثار السلبية لإساءة معاملة الأطفال، وتشجيع أشكال التهذيب الإيجابي وغير العنيف كبديل للعقوبات الجسدية؛
开展有关虐待儿童的不良后果的公众教育运动，促进以积极和非暴力的惩戒形式取代体罚； - وعلى مر السنين، شهد القرار السنوي تطورا تدريجيا لعدد من الأفكار المفاهيمية وتحولها إلى قواعد ومعايير، من خلال عملية مستمرة من التهذيب والإيضاح.
多年来，从每年的决议中可以看到，一些概念性想法通过不断完善和澄清已逐步变成规范和标准。 - وأكدت الحكومة أنها اشتكت من ظروفها خلال وجودها في معسكر إعادة التهذيب في هيوان لكنها أنكرت قيام الحراس بتحريض النزلاء على ضربها.
政府证实她在河弯劳改营时曾对那里的条件表示不满，但否认警卫人员曾煽动其他犯人对她进行殴打。
更多例句： 下一页