التهجين造句
例句与造句
- أصناف جديدة محسّنة عن طريق التهجين والانتقاء.
新品种，通过育种和选种改良。 - معايير التهجين (الإنتاج 40% صافي التجارة 60%)
混合标准P=40% NT=60% COJI - ولقد اتضح الخلاف بصورة خاصة في مجال التهجين الوراثي.
在遗传学方面的歧视不同于在健康领域其它领域的歧视。 - وحسنت البذور في الأراضي الصالحة للزراعة، وجُوب التهجين في مجال تربية الماشية بغية زيادة رؤوس الماشية وإنتاج الحليب.
在耕作方面种子已得到改善，家畜繁育中的杂交实验增加了畜群和牛奶的生产。 - وتطبق الشركة نُهُجا متعددة تشمل الاستيلاد التقليدي والاستيلاد الجزيئي وبرامج التهجين الوراثي التي قد تنقل جينات جديدة إلى الذرة.
公司采取包括传统育种、分子育种和可能把新基因融入玉米的转基因方案等多种办法。 - ومن شأن الفصل بين الأرصدة غير المستزرعة أن تكون له أهميته في الحفاظ على التنوع الجيني لأغراض برامج التهجين في المستقبل، فضلا عن قيم الحفظ والترويج().
必须隔离野生种群以保持今后饲养方案的遗传多样性以及养护和休闲价值。 - وثمة حاجة إلى إجراء مزيد من البحوث في مجال المعارف التقليدية كما يمكن جني فوائد من التهجين المتبادل بين المعارف التقليدية والأنواع الأخرى لنظم المعرفة.
需要对传统知识进行更多的研究，从传统知识与其他类型的知识系统相互取长补短之中可以得到许多收益。 - أما الإنسان الذي سكن في كهوف أبيرخمات، والذي عاش قبل حـوالي 000 70 إلى 000 50 سنة مضت، فهو يمثل شكلا من أشكال التهجين في عملية تَطور الكائن البشري.
Obirakhmat洞穴人生活在距今五万到七万年前，也反映了人类起源过程的这种杂交形式。 - وقال إن أهم عائق نظري وعملي أمام التعددية الثقافية في مجتمعات أمريكا اللاتينية هو الحقيقة التي لا جدال فيها المتمثلة في التهجين ( " mestizaje " ) وأسطورة " الديمقراطية العرقية " .
他指出，拉丁美洲社会的多文化主义所面临的主要理论和实践障碍在于种族混血的事实和 " 种族民主 " 的神话。