التنفير造句
例句与造句
- وكانت عوامل الاستبقاء الهامة المرتفعة وعوامل التنفير الهامة متشابهة إلى حد يثير الدهشة في جميع المصفوفات.
纵观这些矩阵,高留用因素和高推斥因素惊人地一致。 - يندرج التهميش والعزلة أو التنفير لدى كبار السن ضمن أكثر المشكلات الشائعة التي تؤثر على المسنات باستمرار.
晚年被边缘化和隔离或孤独是不断困扰老年妇女的最常见的问题。 - غير أن التصريحات الرامية إلى الافتراء على الجيش أو التنفير منه تخضع للمحاكمة أمام المحاكم العسكرية.
相反,诋毁军队或使人对军队产生反感的声明则会受到军事法庭审判。 - ونظرا لكون التهميش والاستبعاد من العمليات السياسية والاقتصادية يؤديان إلى التنفير والفقر ويشكلان بعض الأسباب الجذرية لنشوء الصراع، تتمثل بعض الآليات الملموسة لمنع نشوب الصراع العنيف في تحسين القدرات والفرص اللازمة لكفالة المشاركة الهادفة لنساء ورجال الشعوب الأصلية في عمليات صنع القرارات وفي العمليات السياسية.
因为边缘化和被排斥到政治和经济进程以外导致疏远和贫困并成为冲突的根源,增加土着男女有效参与决策和政治进程的能力和机会成为防止暴力冲突的坚实机制。