التضخّم造句
例句与造句
- التضخّم (مؤشر السعر الاستهلاكي)
通货膨胀(消费物价指数) - التعديلات الرامية إلى مراعاة التضخّم وغيرها من تعديلات التكاليف
通货膨胀和其他费用调整 - باء-5 بلغ معدل التضخّم السنوي 2.1 في المائة في سنة 2007.
2007年通货膨胀率为2.1%。 - وقد اشتدّ التضخّم مع القفزة التي حدثت في الأسعار العالمية للطاقة والمواد الغذائية.
通货膨胀跟着全球能源和食品价格的上涨升高。 - حالات الطوارئ (10 في المائة من أجل التضخّم النقدي، وتقلّبات سعر الصرف، وغير ذلك)
意外开支（顾及通货膨胀、汇率波动等的10%） - عندها سوف يتوقف التضخّم و يبدأ إنكماش على نطاق لم يرى من قبل,
然[後后]货币的扩张就会停止， 造成史无前例的货币紧缩 - ويبلغ معدّل التضخّم 22 في المائة وما زال الأهالي يعيشون على دولار واحد في اليوم.
通货膨胀率是22％，许多人的生活费仍然是每天一美元。 - ويتضاءل الدعم المقدّم من خلال السياسات المالية، وكان ارتفاع التضخّم دافعا إلى تشديد السياسات النقدية.
财政政策的支持趋弱，通货膨胀率上升，促使货币政策紧缩。 - ونسبة عوامل التضخّم الأحيائي (بالمقارنة بين الضواري والفرائس) بخصوص كثير من الأنواع المفحوصة، أكبر من واحد.
在许多已检测物种中，生物放大系数（食肉动物－猎物比较）高于1。 - وفي منطقة القرن الأفريقي، ساهم الجفاف الشديد في زيادة التضخّم بشكل أكبر بكثير، وخاصة بالنسبة إلى أسعار الأغذية.
非洲之角的严重干旱导致通货膨胀急剧升高，主要是粮食价格上涨。 - وأما قيم معامل التضخّم الأحيائي للمادة (HCH)-ألفا، في طيور البحور، فكانت أقل من 1، باستثناء اليمامة البحرية والغِلموت الأسود البحري الشمالي.
海鸟体内甲型六氯环乙烷一般小于1，除了海雀和黑海鸽以外。 - وأدت زيادة التضخّم إلى طفرة في أسعار السلع الأساسية والمواد الغذائية، ممّا جعلها بعيدة عن متناول العديد من المواطنين.
通货膨胀上涨，造成基本生活用品和食品价格上扬，使很多百姓无法承受。 - (BMFs)، وكذلك عوامل التضخّم الأحيائي في الشبكات الغذائية (FWMFs) في اللافقريّات والأسماك والثدييات الأرضية والبحرية أكبر من 1.
无脊椎动物、鱼类以及陆地和海洋哺乳动物体内的生物放大系数和FWMF大于1。 - وأظهر الباحث مويزي وزملاؤه (Moisey et al.) (2001) قيماً مختلفةً من معامل التضخّم الأحيائي في يمامة البحر، تبعاً لاختلاف فريستها.
Moisey等人（2001年）在海雀中发现不同的生物放大系数，取决于捕获物。 - وكانت قيمة عوامل التضخّم الأحيائي (BMFs)، وكذلك عوامل التضخّم الأحيائي في الشبكات الغذائية (FWMFs) في اللافقريّات والأسماك والثدييات الأرضية والبحرية أكبر من 1.
无脊椎动物、鱼类以及陆地和海洋哺乳动物体内的生物放大系数和FWMF大于1。
更多例句： 下一页