التسرّبات造句
例句与造句
- ـ تفهمون ما أقصده ـ أيتها السيّدات، تحضرن لبعض التسرّبات
看见他的独特之处了吧 女士们 准备多戳些洞洞吧 - 107- وتدَّعي الكويت أن التسرّبات من آبار النفط التي لحقها الضرر لوثت المناطق في حُفَر فوهات الآبار وحولها.
科威特称，受损害油井的释放物污染了井坑区和周围地区。 - والجمع بين أسلوبي التعرف على هوية السفن بواسطة الساتل AISSat-1 وكشف التسرّبات النفطية بواسطة السواتل الرادارية أداة فعّالة للتعرّف على الملوّثين وضبطهم.
利用AISSat-1进行船舶识别并使用雷达卫星侦查石油泄漏是查明和抓获污染方的一个有力工具。 - ويمثل الجمع بين التعرف على السفن بواسطة الساتل AISSat-1 وكشف التسرّبات النفطية بواسطة السواتل الرادارية أداة فعّالة للتعرّف على الملوّثين وضبطهم.
" 自动识别系统卫星1号 " 的船舶识别功能加上雷达卫星的石油泄漏探测功能，是查明和抓获污染肇事者的有力工具。 - والجمع بين التعرف على هوية السفن بواسطة الساتل أيسات-1 وكشف التسرّبات النفطية بواسطة السواتل الرادارية أداة فعّالة للتعرّف على الملوّثين وضبطهم.
" 自动识别系统卫星1号 " 的船舶识别功能加上雷达卫星的石油泄漏探测功能，是查明和抓获污染肇事者的有力工具。 - وإضافة إلى رصد التسرّبات المحتملة وإلى تدابير الإدارة والصيانة الجيدة، فإن خفض تبخّر الزئبق وتحسين مراقبة انبعاثات الزئبق والتحكّم بها واسترداد الزئبق من مياه النفايات والغرافيت والكربون من معالجة غاز المداخن والمعالجة الكاوية يمكن أن تؤدي كلها إلى خفض الزئبق.
除了监测可能发生的泄漏和开展良好的内务操作，减少汞蒸发、改善对汞排放的控制、从废水中回收汞以及回收烟道气处理和碱处理所产生的石墨和碳都可以减少废物的产生。 - وإضافة إلى رصد التسرّبات المحتملة وإلى تدابير الإدارة والصيانة الجيدة، فإن خفض تبخّر الزئبق وتحسين مراقبة انبعاثات الزئبق والتحكّم بها واستعادة الزئبق من مياه النفايات والغرافيت والكربون من معالجة غاز المداخن والمعالجة الكاوية يمكن أن تؤدي كلها إلى خفض الزئبق.
除了监测可能发生的泄漏和开展良好的内务操作，减少汞蒸发、改善对汞排放的控制、从废水中回收汞以及回收烟道气处理和碱处理所产生的石墨和碳都可以减少废物的产生。