التزامنية造句

例句与造句

1. الوصلة البينية المادية التي تتحكم في تدفق المعلومات الرقمية التزامنية واللاتزامنية.
   具有下述特点的反光镜：
2. احتياجات التخزين (شبكة التخزين) للبيئة المذكورة أعلاه (تقسيم مصفوفة الأقراص المستقلة التزامنية ذو قدرة استعمال تبلغ 25 TB)
   上述环境所需储域网存储设备(Usable 25 TB RAID分区)
3. ويمكن توسيع نطاق مجال التركيز ليشمل التخلص من المراحل العليا من السواتل المستخدمة في تحقيق المدارات اﻷرضية التزامنية والحطام المرتبط بمدارات النقل اﻷرضي التزامني.
   可将重点扩大而包括对用以到达地球静止轨道的末级的处理和与地球同步转移轨道有关的碎片问题。
4. ويمكن توسيع نطاق التركيز ليشمل التخلص من المراحل العليا من السواتل المستخدمة في تحقيق المدارات اﻷرضية التزامنية والمسائل المتعلقة بالحطام المرتبطة بمدارات النقل اﻷرضي التزامني؛
   关注的领域可扩大到包括用于到达地球同步轨道的上级推进器的处置和与地球同步转移轨道有关的碎片问题;
5. في حين أن نماذج بيئة الحطام الحالية في المدار اﻷرضي المنخفض أخذت تصير دقيقة تماما فانه في اﻻرتفاعات اﻷرضية التزامنية )أي في المدار اﻷرضي التزامني( يوجد عدم يقين أكثر كثيرا.
   尽管当前低地球轨道碎片环境的模型已经相当全面，但在地球静止高度(即地球同步轨道)仍然非常不确定。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويجب الاستفادة بصورة أفضل من القدرات التزامنية بين منظمات الأمم المتحدة، على سبيل المثال في الميدان البيئي، وتجميع الموارد على نطاق أوسع عن طريق إدماج المنظمات.
   联合国各组织，例如环境领域各组织之间的协作潜力必须得到更好利用，此外，必须通过将各组织合并来进一步汇集资源。
7. 2، البعثة الهندية الثانية إلى القمر، على متن مركبة إطلاق السواتل الأرضية التزامنية الهندية خلال الإطار الزمني 2012-2013.
   印度的第二次探月飞行 -- -- " 月船二号 " 航天器 -- -- 将在2012年-2013年期间由印度地球同步轨道卫星发射器发射。
8. (ج) " أنشطة الشبكة الدولية للأرصاد البصرية العلمية بشأن أرصاد المدارات ذات الأشكال الإهليلجية البالغة والمدارات الأرضية التزامنية وتحليلها في عام 2013 " ، قدَّمه ممثِّل الاتحاد الروسي؛
   (c) " 国际科学光学网2013年开展的高椭圆轨道和地球同步轨道观测和分析活动 " ，由俄罗斯联邦代表介绍；
9. وستقوم أيضا بإطلاق مركبة إطلاق السواتل التزامنية الهندية، التي تحمل الساتل GSAT-14؛ وكذلك الساتل ASTROSAT أستروسات، وهو أول مرصد فضائي هندي لرصد الإنبعاثات ذات الموجات المتعددة الطول الموجي الصادرة من الأجرام السماوية والمصادر الكونية.
   印度也将发射运载GSAT-14卫星的地球同步卫星运载火箭；以及发射印度第一天基观察站ASTROSAT，进行关于天体和宇宙源的多波段观测。
10. يضاف إلى ذلك أن انخفاض الاحتياجات المتعلقة بالاتصالات التجارية ومعدات الاتصالات السلكية واللاسلكية راجع إلى الاستثمارات الموظفة في الهياكل الأساسية للاتصالات السلكية واللاسلكية التابعة للمنظمة مثل الشبكة الضوئية التزامنية SONET وتقنية الاتصالات الهاتفية باستخدام بروتوكول الإنترنت، واستعمال خدمات النواتج الموجهة فيما يتصل بمعدات تكنولوجيا المعلومات.
    此外，商业通信电信设备所需经费的减少是因为在本组织电信基础设施所作投资，例如SONET和因特网协议电话以及对信息技术设备用的产出管理服务。