التحميص造句
例句与造句
- أعطها محمصة يمكنها أصلاحها تحب أجهز التحميص
给她个面包机 她会修面包机 她超爱 - سيكون الوقت تأخر على شراء آلة التحميص
烤箱买不成 - أعرف لماذا (سيلفيا باث) وضعت رأسها في جهاز التحميص -كان فرن
现在我知道西尔维亚·普拉斯 为什么要把头放进烤面包机 - وتشمل المعالجة الحرارية (1) التجفيف والتسخين المسبق (2) التحميص (3) التلبيد.
热处理涉及：1）干燥与预热、2）煅烧以及3）烧结。 - وينبغي تطبيق هذه الممارسات أيضاً في وحدات المعالجة الحرارية الأخرى، مثل مرافق التحميص الفراغية المُحكَمة السّد.
真空密封焙烧设施等其他废物热处理也应采用这一做法。 - وينبغي تطبيق هذه الممارسات أيضاً في وحدات المعالجة الحرارية الأخرى، مثل مرافق التحميص الفراغية المـُحكَمة السّد.
真空密封焙烧设施等其他废物热处理也应采用这一做法。 - ويتوقع أن ما تبقى من الزئبق من عملية التحميص أو التلبد سوف يتبع الفضلات إلى إعادة التدوير أو الترسيب.
焙烧或烧结剩下的汞将随残留物一起再循环利用或沉积。 - وتم استحداث تكنولوجيا المعالجة الهيدروميتالورجية؛ وهي تشمل التحميص المؤكسِد للخام والنض بحمض الكبريتيك لإنتاج المحلول والكتلة الصلبة.
已开发水冶加工技术；其中包括矿石氧化焙烧和硫酸浸出，以产生溶液和块结。 - غير أنه ينبغي الإشارة إلى أن المعادن الطيّارة، بما في ذلك الزئبق والمواد العضوية، تُبتَعث أثناء التحميص وغيره من تقنيات المعالجة.
但是必须指出，具有挥发性的金属（包括汞和有机物质）会在煅烧和其他热处理时产生排放。 - 205- وفي عملية تصنيع الخام في إنتاج المعادن البيروميدية، فإن أول الخطوات هي التحميص التي يتحوّل فيها الكبريت الخام إلى غاز ثاني أكسيد الكبريت.
在矿石的火法冶炼过程中，第一步是焙烧，在这一步中矿石中的硫会转换成二氧化硫气体。 - وإضافة إلى ذلك، فإن اللجوء إلى الفرز الميكانيكي لحجم البطاريات المحتوية على زئبق ضروري لزيادة فعالية عملية التحميص (شركة نومورا كوهسان المحدودة، 2007). حمأة المجاري
此外，为有效地开展煅烧程序，必须对含汞电池的大小进行机械筛选（野村兴产株式会社，2007）。 - غير أنه ينبغي الإشارة إلى أن المعادن الطيّارة، بما في ذلك الزئبق والمواد العضوية، تُبتَعث أثناء التحميص وغيره من تقنيات المعالجة.
但是必须指出，包括汞和有机物质（包括持久性有机污染物）在内的挥发性金属会在煅烧和其他热处理时产生排放。 - 138- تستخدم المصاهر الكبيرة غير الحديدية أجهزة تحكم في تلوث الهواء عالية الكفاءة للتحكم في الجسيمات وانبعاثات غاز ثاني أكسيد الكبريت الناتجة من أفران التحميص وأفران الصهر والمحولات.
大型有色金属冶炼厂采用高效空气污染控制装置来控制焙烧炉、熔炼炉和转炉的颗粒和二氧化硫排放。 - ذلك، فإن اللجوء إلى الفرز الميكانيكي لحجم البطاريات المحتوية على زئبقالمضاف إليها الزئبق ضروري لزيادة فعالية عملية التحميص (شركة نومورا كوهسان المحدودة، 2007).
此外，为有效地开展煅烧程序，必须对含添加汞的电池的大小进行机械筛选（野村兴产株式会社，2007年）。 - 206- وعادة ما تزوّد المصاهر الكبيرة غير الحديدية بأجهزة للتحكم في ملوّثات الهواء ذات كفاءة عالية للتحكّم في الجسيمات وانبعاثات ثاني أكسيد الكبريت من أجهزة التحميص وأفران الصهر والمحوّلات.
大型有色金属冶炼厂通常都配备有高效的大气污染控制装置，以控制来自焙烧炉、熔炼炉和转炉的颗粒和二氧化硫排放。
更多例句： 下一页